تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Type
Decision
Status
Active

Share meeting

كامل المتن

قرر مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا ، في مقرره ٢ / ١٠ ، لاجتماعه الثاني:

(أ‌) أن يطلب إلى الأمانة أن تقدم إلى الأطراف بأسرع ما يمكن حسابات موثقة ومدققة للصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا عن مصروفات الصندوق للسنة المالية ١٩٩٠ ؛

(ب‌) أن يطب إلى الأمانة أن تقدم إلى الأطراف حسابات موثقة ومدققة لأمانة الأوزون المؤقتة عن عام ١٩٨٩؛

(ج‌) تقديم حسابات موثقة ومدققة بالنسبة للسنوات اللاحقة قبل الاجتماعات العادية للأطراف ؛

(د‌) يؤكد بأنه لا ينبغي الوفاء بالمصروفات المتكبدة بموجب توصيات المكتب إلا في حدود الميزانية التي اعتمدتها الأطراف لتلك السنة أو بواسطة مساهمات إضافية أخرى مدفوعة من أجل تلك المصروفات ؛

(ﻫ) يؤكد أن من الضروري تجنب الزيادات في الميزانيات المعتمدة بالفعل عن السنوات المتصلة بها ؛

(و‌) تمديد الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون من ٣١ آذار / مارس ١٩٩٣ إلى ٣١ آذار / مارس ١٩٩٥ ؛

(ز‌) يحث جميع الأطراف على دفع مساهماتهم المتأخرة عن عام ١٩٩٠ ومساهماتهم عن عام ١٩٩١ وعلى دفع مساهماتهما المستقبلية أيضاً من غير إبطاء وبالكامل وفقاً لاختصاصات وصيغة المساهمات الملحقة بهذا التقرير بوصف المرفق الثاني ؛

(ح‌) يحيط علماً بأن ميزانية ١٩٩١ المنقحة قد ازدادت إلى ٨١٣.٦٩٠ دولار ، وهو ما يقابل الأموال المتاحة للأمانة من المساهمات المدفوعة والمتعهد بها لعامي ١٩٩٠ و١٩٩١ ناقصاً المصروفات الواردة في ١٩٩٠؛

(ط‌) يعتمد الميزانية النهائية لعام ١٩٩٢ البالغة ٤٣٠ ٣٥١ دولار ولعام ١٩٩٣ البالغة ٤٤٥ ٨٧٧ دولار ، حسبما هو وارد في المرفق الأول.