إن مؤتمر الأطراف،

إذ يشير إلى المقررات ا ب-15/27 وا ر-10/16 وا س-10/23 بشأن تحقيق التآزر في منع ومكافحة الاتجار والتجارة غير القانونيين في المواد الكيميائية والنفايات الخطرة،

1- يكرر تشجيعه للأطراف على أن تقدم طواعية معلومات عن حالات التجارة الدولية في المواد الكيميائية الخطرة التي تمثل خرقاً لاتفاقية روتردام المـتـعـلـقـة بـتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كـيميائية ومبيدات آفات معـيـنة خطرة متداولة في التجارة الدولية واتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة، باستخدام الاستمارات التي اعتمدها مؤتمرا الأطراف في اتفاقيتي روتردام واستكهولم في الاجتماع العاشر لكل منهما( )؛