معلومات الدخول المتعلقة بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف

Related strategic items

• Target 1.1: القضاء على الفقر المدقع للناس أجمعين أينما كانوا بحلول عام 2030، وهو يُقاس حاليا بعدد الأشخاص الذين يعيشون بأقل من 1.25 دولار في اليوم

  المصطلحات: الفقر

  • Indicator 1.1.1: Proportion of the population below the international poverty line, disaggregated by sex, age group, employment status and geographical location (urban/rural)

    المصطلحات: الفقر

• Target 1.2: تخفيض نسبة الرجال والنساء والأطفال من جميع الأعمار الذين يعانون الفقر بجميع أبعاده وفقاً للتعاريف الوطنية بمقدار النصف على الأقل بحلول عام 2030

  • Indicator 1.2.1: Proportion of population living below the national poverty line, by sex and age

  • Indicator 1.2.2: Proportion of men, women and children of all ages living in poverty in all its dimensions according to national definitions

• Target 1.3: استحداث نظم وتدابير حماية اجتماعية ملائمة على الصعيد الوطني للجميع ووضع حدود دنيا لها، وتحقيق تغطية صحية واسعة للفقراء والضعفاء بحلول عام 2030

  • Indicator 1.3.1: Proportion of population covered by social protection floors/systems, by sex, distinguishing children, unemployed persons, older persons, persons with disabilities, pregnant women, newborns, work-injury victims and the poor and the vulnerable

• Target 1.4: ضمان تمتّع جميع الرجال والنساء، ولا سيما الفقراء والضعفاء منهم، بنفس الحقوق في الحصول على الموارد الاقتصادية، وكذلك حصولهم على الخدمات الأساسية، وعلى حق امتلاك الأراضي والتصرّف فيها وغيره من الحقوق المتعلّقة بأشكال الملكية الأخرى، وبالميراث، وبالحصول على الموارد الطبيعية، والتكنولوجيا الجديدة الملائمة، والخدمات المالية، بما في ذلك التمويل المتناهي الصغر، بحلول عام 2030

  المصطلحات: حق الاستفادة من المياه, النفاذ إلى الأرض, حيازة الأراضي, حق الملكية

  • Indicator 1.4.1: Proportion of population living in households with access to basic services

  • Indicator 1.4.2: Proportion of total adult population with secure tenure rights to land, with legally recognized documentation and who perceive their rights to land as secure, by sex and by type of tenure

• Target 1.5: بناء قدرة الفقراء والفئات الضعيفة على الصمود والحد من تعرضها وتأثّرها بالظواهر المتطرفة المتصلة بالمناخ وغيرها من الهزات والكوارث الاقتصادية والاجتماعية والبيئية بحلول عام 2030

  المصطلحات: القدرة على مقاومة الصدمات والأزمات, التغير المناخي, التكيف مع تغير المناخ, إدارة المخاطر, Vulnerability, كارثة, نظام إنذار مبكر

  • Indicator 1.5.1: Number of deaths, missing persons and persons affected by disaster per 100,000 peoplea

  • Indicator 1.5.2: Direct disaster economic loss in relation to global gross domestic product (GDP)a

  • Indicator 1.5.3: Number of countries with national and local disaster risk reduction strategiesa

• Target 1.a: كفالة حشد موارد كبيرة من مصادر متنوعة، بما في ذلك عن طريق التعاون الإنمائي المعزّز، من أجل تزويد البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا، بما يكفيها من الوسائل التي يمكن التنبؤ بها من أجل تنفيذ البرامج والسياسات الرامية إلى القضاء على الفقر بجميع أبعاده

  المصطلحات: مساعدات التنمية, تعاون دولي, الصندوق

  • Indicator 1.a.1: Proportion of resources allocated by the government directly to poverty reduction programmes

  • Indicator 1.a.2: Proportion of total government spending on essential services (education, health and social protection)

• Target 1.b: وضع أطر سياساتية سليمة على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي، استناداً إلى استراتيجيات إنمائية مراعية لمصالح الفقراء ومراعية للمنظور الجنساني، من أجل تسريع وتيرة الاستثمار في الإجراءات الرامية إلى القضاء على الفقر

  المصطلحات: تعاون دولي, نوع الجنس؛ النوع الاجتماعي

  • Indicator 1.b.1: Proportion of government recurrent and capital spending to sectors that disproportionately benefit women, the poor and vulnerable groups