معلومات الدخول المتعلقة بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف

Related strategic items

• Target 11.1: ضمان حصول الجميع على مساكن وخدمات أساسية ملائمة وآمنة وميسورة التكلفة، ورفع مستوى الأحياء الفقيرة، بحلول عام 2030

  • Indicator 11.1.1: Proportion of urban population living in slums, informal settlements or inadequate housing

• Target 11.2: توفير إمكانية وصول الجميع إلى نظم نقل مأمونة وميسورة التكلفة ويسهل الوصول إليها ومستدامة، وتحسين السلامة على الطرق، ولا سيما من خلال توسيع نطاق النقل العام، مع إيلاء اهتمام خاص لاحتياجات الأشخاص الذين يعيشون في ظل ظروف هشة والنساء والأطفال والأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن، بحلول عام 2030

  المصطلحات: نقل

  • Indicator 11.2.1: Proportion of population that has convenient access to public transport, by sex, age and persons with disabilities

• Target 11.3: تعزيز التوسع الحضري الشامل للجميع والمستدام، والقدرة على تخطيط وإدارة المستوطنات البشرية في جميع البلدان على نحو قائم على المشاركة ومتكامل ومستدام، بحلول عام 2030

  المصطلحات: التخطيط الحضري

  • Indicator 11.3.1: Ratio of land consumption rate to population growth rate

  • Indicator 11.3.2: Proportion of cities with a direct participation structure of civil society in urban planning and management that operate regularly and democratically

• Target 11.4: تعزيز الجهود الرامية إلى حماية وصون التراث الثقافي والطبيعي العالمي

  المصطلحات: تراث ثقافي, تراث طبيعي, حِفظ

  • Indicator 11.4.1: Total expenditure (public and private) per capita spent on the preservation, protection and conservation of all cultural and natural heritage, by type of heritage (cultural, natural, mixed and World Heritage Centre designation), level of government (national, regional and local/municipal), type of expenditure (operating expenditure/investment) and type of private funding (donations in kind, private non-profit sector and sponsorship)

• Target 11.5: التقليل إلى درجة كبيرة من عدد الوفيات وعدد الأشخاص المتضررين، وتحقيق انخفاض كبير في الخسائر الاقتصادية المباشرة المتصلة بالناتج المحلي الإجمالي العالمي التي تحدث بسبب الكوارث، بما في ذلك الكوارث المتصلة بالمياه، مع التركيز على حماية الفقراء والأشخاص الذين يعيشون في ظل أوضاع هشة، بحلول عام 2030

  المصطلحات: كارثة, vulnerability, إدارة المخاطر, تقييم المخاطر

  • Indicator 11.5.1: Number of deaths, missing persons and persons affected by disaster per 100,000 people

  • Indicator 11.5.2: Direct disaster economic loss in relation to global GDP, including disaster damage to critical infrastructure and disruption of basic services

• Target 11.6: الحد من الأثر البيئي السلبي الفردي للمدن، بما في ذلك عن طريق إيلاء اهتمام خاص لنوعية الهواء وإدارة نفايات البلديات وغيرها، بحلول عام 2030

  المصطلحات: نوعية الهواء, إدارة المخلفات, تلوث الهواء, مخلفات منزلية

  • Indicator 11.6.1: Proportion of urban solid waste regularly collected and with adequate final discharge out of total urban solid waste generated, by cities

  • Indicator 11.6.2 : and PM10) in cities (population weighted)

• Target 11.7: توفير سبل استفادة الجميع من مساحات خضراء وأماكن عامة، آمنة وشاملة للجميع ويمكن الوصول إليها، ولا سيما بالنسبة للنساء والأطفال وكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة، بحلول عام 2030

  • Indicator 11.7.1: Average share of the built-up area of cities that is open space for public use for all, by sex, age and persons with disabilities

  • Indicator 11.7.2: Proportion of persons victim of physical or sexual harassment, by sex, age, disability status and place of occurrence, in the previous 12 months

• Target 11.a: دعم الروابط الإيجابية الاقتصادية والاجتماعية والبيئية بين المناطق الحضرية والمناطق المحيطة بالمناطق الحضرية والمناطق الريفية، من خلال تعزيز تخطيط التنمية الوطنية والإقليمية

  • Indicator 11.a.1: Proportion of population living in cities that implement urban and regional development plans integrating population projections and resource needs, by size of city

• Target 11.b: العمل بحلول عام 2020، على الزيادة بنسبة كبيرة في عدد المدن والمستوطنات البشرية التي تعتمد وتنفذ سياسات وخططا متكاملة من أجل شمول الجميع، وتحقيق الكفاءة في استخدام الموارد، والتخفيف من تغير المناخ والتكيف معه، والقدرة على الصمود في مواجهة الكوارث، ووضع وتنفيذ الإدارة الكلية لمخاطر الكوارث على جميع المستويات، بما يتماشى مع إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة 2015-2030

  المصطلحات: التغير المناخي, التخفيف من حدة تغيّر المناخ, التكيف مع تغير المناخ, القدرة على مقاومة الصدمات والأزمات, إدارة المخاطر, كارثة, تقييم المخاطر

  • Indicator 11.b.1: Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030

  • Indicator 11.b.2: Number of countries with national and local disaster risk reduction strategies

• Target 11.c: دعم أقل البلدان نموا، بما في ذلك من خلال المساعدة المالية والتقنية، في إقامة المباني المستدامة والقادرة على الصمود باستخدام المواد المحلية

  المصطلحات: نقل التكنولوجيا, القدرة على مقاومة الصدمات والأزمات, الصندوق

  • Indicator 11.c.1: Proportion of financial support to the least developed countries that is allocated to the construction and retrofitting of sustainable, resilient and resource-efficient buildings utilizing local materials