معلومات الدخول المتعلقة بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف

Related strategic items

• Target 12.1: تنفيذ الإطار العشري للبرامج المتعلقة بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة، مع قيام جميع البلدان باتخاذ إجراءات وتولي البلدان المتقدمة النمو دور الريادة، مع مراعاة مستوى التنمية في البلدان النامية وقدراتها

  المصطلحات: استراتيجية وطنية

  • Indicator 12.1.1: Number of countries with sustainable consumption and production (SCP) national action plans or SCP mainstreamed as a priority or a target into national policies

• Target 12.2: تحقيق الإدارة المستدامة والاستخدام الكفؤ للموارد الطبيعية، بحلول عام 2030

  المصطلحات: استخدام مستدام, إدارة بيئية سليمة

  • Indicator 12.2.1: Material footprint, material footprint per capita, and material footprint per GDP

  • Indicator 12.2.2: Domestic material consumption, domestic material consumption per capita, and domestic material consumption per GDP

• Target 12.3: تخفيض نصيب الفرد من النفايات الغذائية العالمية على صعيد أماكن البيع بالتجزئة والمستهلكين بمقدار النصف، والحد من خسائر الأغذية في مراحل الإنتاج وسلاسل الإمداد، بما في ذلك خسائر ما بعد الحصاد، بحلول عام 2030

  المصطلحات: أمن غذائي

  • Indicator 12.3.1: Global food loss index

• Target 12.4: تحقيق الإدارة السليمة بيئيا للمواد الكيميائية وجميع النفايات طوال دورة عمرها، وفقا للأطر الدولية المتفق عليها، والحد بدرجة كبيرة من إطلاقها في الهواء والماء والتربة من أجل التقليل إلى أدنى حد من آثارها الضارة على صحة الإنسان والبيئة، بحلول عام 2020

  المصطلحات: إدارة بيئية سليمة, مادة كيميائية, التلوث, تلوث بحري ناتج من السفن, تقليص الانبعاث, تلوث الهواء, تلوث التربة, تلوث البحر, تلوث المياه, تلوث بحري من الأرض, نفايات خطرة, تلوث بالنفط, ملوث عضوي مستمر

  • Indicator 12.4.1: Number of parties to international multilateral environmental agreements on hazardous waste, and other chemicals that meet their commitments and obligations in transmitting information as required by each relevant agreement

  • Indicator 12.4.2: Hazardous waste generated per capita and proportion of hazardous waste treated, by type of treatment

• Target 12.5: الحد بدرجة كبيرة من إنتاج النفايات، من خلال المنع والتخفيض وإعادة التدوير وإعادة الاستعمال، بحلول عام 2030

  المصطلحات: إدارة المخلفات, إعادة التدوير, استرداد المخلفات, جمع المخلفات, التخلص من المخلفات, معالجة المخلفات, تخزين المخلفات

  • Indicator 12.5.1: National recycling rate, tons of material recycled

• Target 12.6: تشجيع الشركات، ولا سيما الشركات الكبيرة وعبر الوطنية، على اعتماد ممارسات مستدامة، وإدراج معلومات الاستدامة في دورة تقديم تقاريرها

  المصطلحات: القطاع الخاص, إبلاغ

  • Indicator 12.6.1: Number of companies publishing sustainability reports

• Target 12.7: تعزيز ممارسات الشراء العمومي المستدامة، وفقا للسياسات والأولويات الوطنية

  • Indicator 12.7.1: Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

• Target 12.8: ضمان أن تتوافر للناس في كل مكان المعلومات ذات الصلة والوعي بالتنمية المستدامة وأنماط العيش في وئام مع الطبيعة بحلول عام 2030

  المصطلحات: النفاذ إلى المعلومات, حملة توعية عامة

  • Indicator 12.8.1: Extent to which (i) global citizenship education and (ii) education for sustainable development (including climate change education) are mainstreamed in (a) national education policies; (b) curricula; (c) teacher education; and (d) student assessment

• Target 12.a: دعم البلدان النامية لتعزيز قدراتها العلمية والتكنولوجية للمضي قدما نحو تحقيق أنماط الاستهلاك والإنتاج الأكثر استدامة

  المصطلحات: بناء القدرات, نقل التكنولوجيا

  • Indicator 12.a.1: Amount of support to developing countries on research and development for sustainable consumption and production and environmentally sound technologies

• Target 12.b: وضع وتنفيذ أدوات لرصد تأثيرات السياحة المستدامة، التي توفر فرص العمل وتعزز الثقافة والمنتجات المحلية، في التنمية المستدامة

  المصطلحات: سياحة مستدامة, مراقبة

  • Indicator 12.b.1: Number of sustainable tourism strategies or policies and implemented action plans with agreed monitoring and evaluation tools

• Target 12.c: ترشيد إعانات الوقود الأحفوري غير المتسمة بالكفاءة والتي تشجع على الاستهلاك المسرف، عن طريق القضاء على تشوهات الأسواق، وفقا للظروف الوطنية، بما في ذلك عن طريق إعادة هيكلة الضرائب والتخلص بالتدريج من الإعانات الضارة، حيثما وجدت، لإظهار آثارها البيئية، على أن تراعى في تلك السياسات على نحو كامل الاحتياجات والظروف الخاصة للبلدان النامية، والتقليل إلى أدنى حد من الآثار الضارة التي قد تنال من تنميتها، وعلى نحو يكفل حماية الفقراء والمجتمعات المحلية المتضررة

  المصطلحات: إعانة مالية, ضريبة, أداة اقتصادية

  • Indicator 12.c.1: Amount of fossil-fuel subsidies per unit of GDP (production and consumption) and as a proportion of total national expenditure on fossil fuels