معلومات الدخول المتعلقة بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف

Related strategic items

• Target 13.1: تعزيز القدرة على الصمود في مواجهة الأخطار المرتبطة بالمناخ والكوارث الطبيعية في جميع البلدان، وتعزيز القدرة على التكيف معها

  المصطلحات: القدرة على مقاومة الصدمات والأزمات, التكيف مع تغير المناخ, كارثة

  • Indicator 13.1.1: Number of countries with national and local disaster risk reduction strategies

  • Indicator 13.1.2: Number of deaths, missing persons and persons affected by disaster per 100,000 peoples

• Target 13.2: إدماج التدابير المتعلقة بتغير المناخ في السياسات والاستراتيجيات والتخطيط على الصعيد الوطني

  المصطلحات: استراتيجية وطنية, التغير المناخي, التكيف مع تغير المناخ, التخفيف من حدة تغيّر المناخ

  • Indicator 13.2.1: Number of countries that have communicated the establishment or operationalization of an integrated policy/strategy/plan which increases their ability to adapt to the adverse impacts of climate change, and foster climate resilience and low greenhouse gas emissions development in a manner that does not threaten food production (including a national adaptation plan, nationally determined contribution, national communication, biennial update report or other)

• Target 13.3: تحسين التعليم وإذكاء الوعي والقدرات البشرية والمؤسسية للتخفيف من تغير المناخ، والتكيف معه، والحد من أثره والإنذار المبكر به

  المصطلحات: النفاذ إلى المعلومات, بناء القدرات, التخفيف من حدة تغيّر المناخ, التكيف مع تغير المناخ, نظام إنذار مبكر

  • Indicator 13.3.1: Number of countries that have integrated mitigation, adaptation, impact reduction and early warning into primary, secondary and tertiary curricula

  • Indicator 13.3.2: Number of countries that have communicated the strengthening of institutional, systemic and individual capacity-building to implement adaptation, mitigation and technology transfer, and development actions

• Target 13.a: تنفيذ ما تعهدت به الأطراف من البلدان المتقدمة النمو في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ من التزام بهدف التعبئة المشتركة لمبلغ قدره 100 بليون دولار سنويا بحلول عام 2020 من جميع المصادر لتلبية احتياجات البلدان النامية، في سياق إجراءات التخفيف المجدية وشفافية التنفيذ، وجعل الصندوق الأخضر للمناخ في حالة تشغيل كامل عن طريق تزويده برأس المال في أقرب وقت ممكن

  المصطلحات: الصندوق, التخفيف من حدة تغيّر المناخ, دولة نامية, الآلية المالية

  • Indicator 13.a.1: Mobilized amount of United States dollars per year starting in 2020 accountable towards the $100 billion commitment

• Target 13.b: تعزيز آليات تحسين مستوى قدرات التخطيط والإدارة الفعالين المتعلقين بتغير المناخ في أقل البلدان نموا، والدول الجزرية الصغيرة النامية، بما في ذلك التركيز على النساء والشباب والمجتمعات المحلية والمهمشة

  المصطلحات: بناء القدرات, التكيف مع تغير المناخ, أقل البلدان نموا, دولة جزرية صغيرة نامية, استراتيجية وطنية

  • Indicator 13.b.1: Number of least developed countries and small island developing States that are receiving specialized support, and amount of support, including finance, technology and capacity-building, for mechanisms for raising capacities for effective climate change-related planning and management, including focusing on women, youth and local and marginalized communities