معلومات الدخول المتعلقة بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف

Related strategic items

• Target 6.1 : By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all

  المصطلحات: مياه الشرب, حق الحصول

  • Indicator 6.1.1: Proportion of population using safely managed drinking water services

• Target 6.2: تحقيق هدف حصول الجميع على خدمات الصرف الصحي والنظافة الصحية ووضع نهاية للتغوط في العراء، وإيلاء اهتمام خاص لاحتياجات النساء والفتيات ومن يعيشون في ظل أوضاع هشة، بحلول عام 2030

  المصطلحات: التدابير الصحية

  • Indicator 6.2.1: Proportion of population using safely managed sanitation services, including a hand-washing facility with soap and water

• Target 6.3: تحسين نوعية المياه عن طريق الحد من التلوث ووقف إلقاء النفايات والمواد الكيميائية والمواد الخطرة وتقليل تسرّبها إلى أدنى حد، وخفض نسبة مياه المجاري غير المعالجة إلى النصف، وزيادة إعادة التدوير وإعادة الاستخدام المأمونة بنسبة كبيرة على الصعيد العالمي، بحلول عام 2030

  المصطلحات: نوعية الماء, نفايات سائلة, نفايات خطرة, إعادة التدوير, مادة كيميائية, معالجة المخلفات, إدارة المخلفات, استرداد المخلفات, تلوث المياه

  • Indicator 6.3.1: Proportion of wastewater safely treated

  • Indicator 6.3.2: Proportion of bodies of water with good ambient water quality

• Target 6.4 : By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity

  المصطلحات: استخدام مستدام, النقص في المياه, الإمداد بالماء, مياه الشرب, جفاف, حق الاستفادة من المياه, حق الحصول

  • Indicator 6.4.1: Change in water-use efficiency over time

  • Indicator 6.4.2: Level of water stress: freshwater withdrawal as a proportion of available freshwater resources

• Target 6.5: تنفيذ الإدارة المتكاملة لموارد المياه على جميع المستويات، بما في ذلك من خلال التعاون العابر للحدود حسب الاقتضاء، بحلول عام 2030

  المصطلحات: إدارة الموارد المائية, تعاون دولي, مجرى مائي دولي, استخدام مستدام

  • Indicator 6.5.1: Degree of integrated water resources management implementation (0-100)

  • Indicator 6.5.2: Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation

• Target 6.6: حماية وترميم النظم الإيكولوجية المتصلة بالمياه، بما في ذلك الجبال والغابات والأراضي الرطبة والأنهار ومستودعات المياه الجوفية والبحيرات، بحلول عام 2020

  المصطلحات: الحفاظ على المياه, النظام الإيكولوجي للجبل, النظام الإيكولوجي للغابة, نظام إيكولوجي في الأراضي الرطبة, مسار المياه

  • Indicator 6.6.1: Change in the extent of water-related ecosystems over time

• Target 6.a : By 2030, expand international cooperation and capacity-building support to developing countries in water- and sanitation-related activities and programmes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies

  المصطلحات: تعاون دولي, إدارة الموارد المائية, بناء القدرات, إعادة التدوير, التدابير الصحية, معالجة المخلفات

  • Indicator 6.a.1: Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan

• Target 6.b : Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management

  المصطلحات: معرفة محلية, إدارة الموارد المائية, التدابير الصحية, المشاركة الجماهيرية

  • Indicator 6.b.1: Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management