Par le biais du présent accord, les parties décident de promouvoir la coopération entre les institutions, les entreprises et les opérateurs économiques qui opèrent dans les domaines de l’agriculture et de l’agroalimentaire. Les parties développeront leur coopération dans les différents domaines d'intérêt commun, notamment: les productions végétales; les techniques agricoles ; la recherche agronomique; la protection phytosanitaire ; la gestion des ressources naturelles (sol, eau, ressources génétiques) ; et le développement rural. La coopération, dans le cadre du présent accord, revêtira les formes suivantes ; l’échange d’informations et de documentation technique ; l'échange d'experts et l'envoi de personnel en stage dans le but de faciliter l'assistance technique et d'échange d'informations et de connaissances ; l'identification des domaines d'intérêt mutuel pour les investisseurs potentiels dans le domaine agricole ; le développement des projets conjoints en partenariats public-public, public-privé, privé-privé ; les échanges d'expériences entre les deux Chambres Nationales d' Agriculture; l' organisation de foires, expositions, ateliers de travail, conférence et séminaires ; et toutes autres formes de coopération convenues par les deux parties.