Acceso a la información sobre los acuerdos ambientales multilaterales

Related strategic items

• Target 17.1: Fortalecer la movilización de recursos internos, incluso mediante la prestación de apoyo internacional a los países en desarrollo, con el fin de mejorar la capacidad nacional para recaudar ingresos fiscales y de otra índole

  • Indicator 17.1.1: Total government revenue as a proportion of GDP, by source

  • Indicator 17.1.2: Proportion of domestic budget funded by domestic taxes

• Target 17.4: Ayudar a los países en desarrollo a lograr la sostenibilidad de la deuda a largo plazo con políticas coordinadas orientadas a fomentar la financiación, el alivio y la reestructuración de la deuda, según proceda, y hacer frente a la deuda externa de los países pobres muy endeudados a fin de reducir el endeudamiento excesivo

  • Indicator 17.4.1: Debt service as a proportion of exports of goods and services

• Target 17.7: Promover el desarrollo de tecnologías ecológicamente racionales y su transferencia, divulgación y difusión a los países en desarrollo en condiciones favorables, incluso en condiciones concesionarias y preferenciales, según lo convenido de mutuo acuerdo

  Términos: mejores prácticas, país en desarrollo, transferencia de tecnología

  • Indicator 17.7.1: Total amount of approved funding for developing countries to promote the development, transfer, dissemination and diffusion of environmentally sound technologies

• Target 17.9: Aumentar el apoyo internacional para realizar actividades de creación de capacidad eficaces y específicas en los países en desarrollo a fin de respaldar los planes nacionales de implementación de todos los Objetivos de Desarrollo Sostenible, incluso mediante la cooperación Norte-Sur, Sur-Sur y triangular

  Términos: creación de capacidad, estrategia nacional, desarrollo sostenible

  • Indicator 17.9.1: Dollar value of financial and technical assistance (including through North-South, South-South and triangular cooperation) committed to developing countries

• Target 17.12: Lograr la consecución oportuna del acceso a los mercados libre de derechos y contingentes de manera duradera para todos los países menos adelantados, conforme a las decisiones de la Organización Mundial del Comercio, incluso velando por que las normas de origen preferenciales aplicables a las importaciones de los países menos adelantados sean transparentes y sencillas y contribuyan a facilitar el acceso a los mercados

  • Indicator 17.12.1: Average tariffs faced by developing countries, least developed countries and small island developing States

• Target 17.15: Respetar el margen normativo y el liderazgo de cada país para establecer y aplicar políticas de erradicación de la pobreza y desarrollo sostenible

  • Indicator 17.15.1: Extent of use of country-owned results frameworks and planning tools by providers of development cooperation

• Target 17.17: Fomentar y promover la constitución de alianzas eficaces en las esferas pública, público-privada y de la sociedad civil, aprovechando la experiencia y las estrategias de obtención de recursos de las alianzas

  • Indicator 17.17.1: Amount of United States dollars committed to public-private and civil society partnerships

• Target 17.2: Velar por que los países desarrollados cumplan plenamente sus compromisos en relación con la asistencia oficial para el desarrollo, incluido el compromiso de numerosos países desarrollados de alcanzar el objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo de los países en desarrollo y entre el 0,15% y el 0,20% del ingreso nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo de los países menos adelantados; se alienta a los proveedores de asistencia oficial para el desarrollo a que consideren la posibilidad de fijar una meta para destinar al menos el 0,20% del ingreso nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo de los países menos adelantados

  • Indicator 17.2.1: Net official development assistance, total and to least developed countries, as a proportion of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Development Assistance Committee donors’ gross national income (GNI)

• Target 17.10: Promover un sistema de comercio multilateral universal, basado en normas, abierto, no discriminatorio y equitativo en el marco de la Organización Mundial del Comercio, incluso mediante la conclusión de las negociaciones en el marco del Programa de Doha para el Desarrollo

  Términos: comercio

  • Indicator 17.10.1: Worldwide weighted tariff-average

• Target 17.18: De aquí a 2020, mejorar el apoyo a la creación de capacidad prestado a los países en desarrollo, incluidos los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo, para aumentar significativamente la disponibilidad de datos oportunos, fiables y de gran calidad desglosados por ingresos, sexo, edad, raza, origen étnico, estatus migratorio, discapacidad, ubicación geográfica y otras características pertinentes en los contextos nacionales

  Términos: creación de capacidad, país menos adelantado, pequeño Estado insular en desarrollo

  • Indicator 17.18.1: Proportion of sustainable development indicators produced at the national level with full disaggregation when relevant to the target, in accordance with the Fundamental Principles of Official Statistics

  • Indicator 17.18.2: Number of countries that have national statistical legislation that complies with the Fundamental Principles of Official Statistics

  • Indicator 17.18.3: Number of countries with a national statistical plan that is fully funded and under implementation, by source of funding

• Target 17.5: Adoptar y aplicar sistemas de promoción de las inversiones en favor de los países menos adelantados

  Términos: país menos adelantado

  • Indicator 17.5.1: Number of countries that adopt and implement investment promotion regimes for least developed countries

• Target 17.13: Aumentar la estabilidad macroeconómica mundial, incluso mediante la coordinación y coherencia de las políticas

  • Indicator 17.13.1: Macroeconomic Dashboard

• Target 17.8: Poner en pleno funcionamiento, a más tardar en 2017, el banco de tecnología y el mecanismo de apoyo a la creación de capacidad en materia de ciencia, tecnología e innovación para los países menos adelantados y aumentar la utilización de tecnologías instrumentales, en particular la tecnología de la información y las comunicaciones

  Términos: tecnología, creación de capacidad, país menos adelantado

  • Indicator 17.8.1: Proportion of individuals using the Internet

• Target 17.16: Mejorar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible, complementada por alianzas entre múltiples interesados que movilicen e intercambien conocimientos, especialización, tecnología y recursos financieros, a fin de apoyar el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en todos los países, particularmente los países en desarrollo

  Términos: tecnología, país en desarrollo, fondo

  • Indicator 17.16.1: Number of countries reporting progress in multi-stakeholder development effectiveness monitoring frameworks that support the achievement of the sustainable development goals

• Target 17.3: Movilizar recursos financieros adicionales de múltiples fuentes para los países en desarrollo

  Términos: fondo, país en desarrollo

  • Indicator 17.3.1: Foreign direct investments (FDI), official development assistance and South-South Cooperation as a proportion of total domestic budget

  • Indicator 17.3.2: Volume of remittances (in United States dollars) as a proportion of total GDP

• Target 17.11: Aumentar significativamente las exportaciones de los países en desarrollo, en particular con miras a duplicar la participación de los países menos adelantados en las exportaciones mundiales de aquí a 2020

  • Indicator 17.11.1: Developing countries’ and least developed countries’ share of global exports

• Target 17.19: De aquí a 2030, aprovechar las iniciativas existentes para elaborar indicadores que permitan medir los progresos en materia de desarrollo sostenible y complementen el producto interno bruto, y apoyar la creación de capacidad estadística en los países en desarrollo

  Términos: desarrollo sostenible

  • Indicator 17.19.1: Dollar value of all resources made available to strengthen statistical capacity in developing countries

  • Indicator 17.19.2: Proportion of countries that (a) have conducted at least one population and housing census in the last 10 years; and (b) have achieved 100 per cent birth registration and 80 per cent death registration

• Target 17.6: Mejorar la cooperación regional e internacional Norte-Sur, Sur-Sur y triangular en materia de ciencia, tecnología e innovación y el acceso a estas, y aumentar el intercambio de conocimientos en condiciones mutuamente convenidas, incluso mejorando la coordinación entre los mecanismos existentes, en particular a nivel de las Naciones Unidas, y mediante un mecanismo mundial de facilitación de la tecnología

  Términos: cooperación internacional, tecnología, transferencia de tecnología

  • Indicator 17.6.1: Number of science and/or technology cooperation agreements and programmes between countries, by type of cooperation

  • Indicator 17.6.2: Fixed Internet broadband subscriptions per 100 inhabitants, by speed

• Target 17.14: Mejorar la coherencia de las políticas para el desarrollo sostenible

  • Indicator 17.14.1: Number of countries with mechanisms in place to enhance policy coherence of sustainable development