9. Le représentant du Bureau du Contrôleur financier a présenté le document CLT‑83/CONF.022/2 par lequel les comptes du Fonds ont été soumis à l’Assemblée générale, conformément au Règlement financier du Fonds du patrimoine mondial. Il a attiré l’attention sur les comptes pour l’exercice qui s’achevait le 31 décembre 1980, figurant à l’annexe I du document, ainsi que sur l’état intérimaire pour l’exercice triennal 1981-1983 arrêté au 31 juillet 1983, figurant à l’annexe II. L’Assemblée a été informée des contributions versées par plusieurs États parties depuis le 31 juillet 1983, à savoir :

Pays	Montant ($)	Année de contribution
Afghanistan	199,00	contribution 1982, 9,00 $ pour 1983
Algérie	4 780,00	1982 et 1983
Argentine	6 419,05	contribution 1981, 1er versement 1982
Chypre	199,00	1983
Irak	2 390,00	1982
Libye	13 742,00	1981, 1982 et 1983
Népal	199,00	1983
Niger	199,00	1981
Oman	199,00	1983
Pakistan	1 394,00	contribution 1982, 1 279,27 $ pour 1983
Portugal	3 784,00	1983
Tunisie	597,00	1983

10. Un certain nombre de délégations a fait savoir que des mesures avaient été prises dans leurs pays pour régler rapidement leurs contributions.
11. L’Assemblée générale a ensuite pris note des comptes du Fonds du patrimoine mondial pour l’exercice financier s’achevant le 31 décembre 1980, ainsi que de l’état intérimaire des comptes pour l’exercice triennal 1981-1983 arrêté au 31 juillet 1983. L’Assemblée a également pris connaissance des informations fournies par le représentant du Contrôleur financier relatives aux contributions reçues depuis le 31 juillet 1983.