Definition(s)
Негосударственный или государственный субъект, приглашенный для участия в ограниченном качестве в обсуждениях в ходе переговоров. Наблюдателям не разрешается обсуждать текст и не предоставляется право голоса. На практике некоторые государства-наблюдатели ведут переговоры, хотя и не участвуют в принятии окончательных решений. (Источник: глоссарий терминов для участников переговоров по МПС, 2007 год)
In other languages
English
observer
French
observateur
Spanish
observador
Арабский
مراقب
Explore content
Follow up the links below to see InforMEA content related to наблюдатель coming up
from several external sources.
1 multilateral treaty
1 multilateral environment agreement-related documentMultilateral environment agreements tagged with наблюдатель
You can see below a list of multilateral environment agreements. Use the links on the right to
view the content tagged with
наблюдатель. This includes official treaty texts, decisions, recommendations, and other related
informational documents such as publications, annuals, meetings, documents or reports.
 |
Конвенция о биологическом разнообразии | 3 articles and paragraphs |
 |
Базельская конвенция | 1 article or paragraph69 documents |
 |
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | 2 articles and paragraphs4 decisions |
 |
Боннская конвенция | 3 articles and paragraphs4 decisions3 documents |
 |
Стокгольмская конвенция | 1 article or paragraph3 decisions85 documents |
 |
Картахенский протокол | 1 article or paragraph |
|
Нагойский протокол | 1 article or paragraph |
 |
Соглашение по охране афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц | 2 articles and paragraphs2 decisions |
 |
Договор о растениях | 1 article or paragraph |
 |
Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата | 1 article or paragraph |
 |
Конвенция об охране всемирного наследия | 2 articles and paragraphs124 decisions |
 |
Киотский протокол | 3 articles and paragraphs |
 |
Конвенция Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием | 1 article or paragraph1 decision |
 |
Роттердамская конвенция | 1 article or paragraph34 documents |
 |
Барселонская конвенция | 2 decisions |
 |
Орхусская конвенция | 2 articles and paragraphs |
 |
Минаматская конвенция о ртути | 1 decision |