Перейти к основному содержанию

Definition(s)

Оговорка представляет собой одностороннее заявление в любой формулировке и под любым наименованием, сделанное договаривающейся стороной при подписании, ратификации, принятии, утверждении договора или присоединении к нему, посредством которого она желает исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данной Стороне. Оговорки в целом допускаются, если только они не запрещены договором или несовместимы с объектом и целью договора. (Источник: Венская конвенция о праве международных договоров 1969 года, статья 2, пункт 1 d), статья 19)

In other languages

English
reservation
French
réserve
Spanish
reserva
Арабский
تحفظ

Explore content

Follow up the links below to see InforMEA content related to оговорка coming up from several external sources.

Multilateral environment agreements tagged with оговорка

You can see below a list of multilateral environment agreements. Use the links on the right to view the content tagged with оговорка. This includes official treaty texts, decisions, recommendations, and other related informational documents such as publications, annuals, meetings, documents or reports.
Базельская конвенция
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения
Боннская конвенция
Стокгольмская конвенция
Венская конвенция
Монреальский протокол
Картахенский протокол
Нагойский протокол
Соглашение по охране афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц
Договор о растениях
Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата
Конвенция об охране всемирного наследия
Киотский протокол
Конвенция Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием
Роттердамская конвенция