Перейти к основному содержанию

Definition(s)

Термин «поправка» означает формальное изменение положений договора, затрагивающее все Стороны данного конкретного соглашения. Такие изменения должны вноситься с соблюдением тех же формальностей, что и при первоначальном заключении договора. Многие многосторонние договоры устанавливают конкретные требования, которые должны быть выполнены для принятия поправок. В отсутствие таких положений принятие поправки требует согласия всех Сторон. (Источник: Венская конвенция о праве международных договоров 1969 года, статья 40)

Иерархия

In other languages

English
amendment
French
amendement
Spanish
enmienda
Арабский
تعديل

Explore content

Follow up the links below to see InforMEA content related to поправка coming up from several external sources.

Multilateral environment agreements tagged with поправка

You can see below a list of multilateral environment agreements. Use the links on the right to view the content tagged with поправка. This includes official treaty texts, decisions, recommendations, and other related informational documents such as publications, annuals, meetings, documents or reports.
Конвенция о биологическом разнообразии
Базельская конвенция
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения
Боннская конвенция
Стокгольмская конвенция
Венская конвенция
Соглашение по охране афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц
Договор о растениях
Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата
Конвенция об охране всемирного наследия
Киотский протокол
Рамсарская конвенция
Конвенция Организации Объединённых Наций по борьбе с опустыниванием
Роттердамская конвенция
Протокол о сбросах
Протокол об охраняемых районах
Орхусская конвенция
Абиджанская конвенция
Нумейская конвенция
Картахенская конвенция
Региональная конвенция о сохранении природной среды Красного моря и Аденского залива
Бамакская конвенция
Минаматская конвенция о ртути
АСЕАН - Соглашение Ассоциации государств Юго-Восточной Азии по проблеме трансграничного задымления