نحن، وزراء ورؤساء وفود الدول التالية الأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون: الاتحاد الأوروبي، والأرجنتين، والأردن، وإسبانيا، وأستراليا، وإستونيا، وإكوادور، وألمانيا، وأنغولا، وأوزبكستان، وأوغندا، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، وإيطاليا، وباراغواي، والبرازيل^([1])، وبلجيكا، وبليز، وبنغلاديش، وبنما، وبوركينا فاسو، وبوروندي، والبوسنة والهرسك، وبولندا، وبيلاروس، وتشاد، وتونس، والجبل الأسود، وجزر سليمان، وجمهورية أفريقيا الوسطى، والجمهورية التشيكية، والجمهورية العربية السورية، وجمهورية مولدوفا، وجنوب السودان، والدانمرك، ورواندا، وسانت لوسيا، وسري لانكا، والسلفادور، وسلوفاكيا، والسنغال، والسودان، وسورينام، والسويد، وسويسرا، وشيلي، والصين، وغامبيا (جمهورية -)، وغرينادا، وغينيا، وغينيا - بيساو، وفانواتو، وفرنسا، والفلبين، وفنزويلا (جمهورية – البوليفارية)، وفنلندا، وفيجي، وفييت نام، وقطر، وقيرغيزستان، والكاميرون، وكرواتيا، وكولومبيا، ولكسمبرغ، وليبريا، وليبيا، وليتوانيا⁽¹⁾، وملديف، وميكرونيزيا (ولايات - الموحدة)، والنرويج، والنمسا، ونيبال، والنيجر، ونيجيريا، ونيكاراغوا، ونيوزيلندا، وهنغاريا، وهولندا، والولايات المتحدة الأمريكية،

إذ نضع في الاعتبار المناقشات التي جرت في جلسة المائدة المستديرة التي عقدت في افتتاح الجزء الرفيع المستوى من الاجتماع الحادي والثلاثين للأطراف في بروتوكول

 مونتريال في مقر منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، التي تؤدي دوراً بارزاً في الحد من خسائر الأغذية،

وإذ نشير إلى أن حوالي ثلث مجموع الأغذية المنتجة عالمياً للاستهلاك البشري يُفقد أو يُهدر، مما يؤثر بشكل كبير على دخول المزارعين ومواردهم الثمينة، مثل الأرض والمياه والطاقة، ويولد غازات الاحتباس الحراري،

وإذ نؤكد من جديد التعاون بين الأطراف في تنفيذ بروتوكول مونتريال ونقر بأن بروتوكول مونتريال وتعديل كيغالي له قد زادا الوعي بالحاجة إلى وضع حلول مستدامة وفعالة في قطاع التبريد وتكييف الهواء لتلبية الطلب على التبريد في المستقبل، بما في ذلك مبادرات لسلسلة التبريد لحفظ الأغذية،

وإذ ندرك الدور الرئيسي لسلسلة التبريد في تنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام 2030 وأهداف التنمية المستدامة المتعلقة بجملة أمور منها القضاء على الجوع والفقر، وتحقيق الأمن الغذائي، وتحسين التغذية والعمل المناخي والزراعة المستدامة ومصائد الأسماك والصحة والرفاه،

1-  نشدد على أهمية متابعة العمل الوطني والتعاون الدولي لتعزيز تنمية سلسلة التبريد، بما في ذلك استخدام التبريد المستدام والمراعي للبيئة لتقليل الفاقد الغذائي؛

2-  نؤكد الفوائد المتعددة لتعزيز تبادل المعلومات بشأن مساهمة سلسلة التبريد في أهداف التنمية المستدامة وتشجيع العمل الجاري في إطار بروتوكول مونتريال تحقيقاً لهذه الغاية؛

3-  ندعو إلى تعزيز التعاون والتنسيق بين الحكومات ومؤسسات بروتوكول مونتريال والوكالات المتخصصة للأمم المتحدة والمبادرات الخاصة والعامة القائمة وجميع أصحاب المصلحة المعنيين لتبادل المعرفة وتشجيع الحلول والتكنولوجيات التي تحقق الكفاءة في استخدام الطاقة والتي تقلل استخدام المواد الخاضعة للرقابة بموجب بروتوكول مونتريال في تنمية سلسلة التبريد، وبالتالي المساهمة في الحد من الفاقد الغذائي وهدر الأغذية.

روما، 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2019