إذ يشير إلى أن مديري بحوث الأوزون، عملاً بالهدف المحدد في المقرر ١ / ٦ لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون، يستعرضون برامج البحوث والرصد الجارية على الصعيدين الوطني والدولي بغرض كفالة التنسيق الواجب لتلك البرامج وتعيين الثغرات التي تتطلب المعالجة،

وإذ يقر بأنه من الضروري والمهم مواصلة رصد التغييرات في طبقة الأوزون وفهم حجم الأثر الواقع على طبقة الأوزون نتيجة تزايد تركيزات غازات الاحتباس الحراري، وما يصاحبه من تغير في المناخ، وتنفيذ اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون،

وإذ يشير إلى المقرر ٦ / ٢ الذي أنشأ مؤتمر الأطراف بموجبه صندوق اتفاقية فيينا الاستئماني لتمويل أنشطة البحوث والرصد المنتظم ذات الصلة باتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون،

وإذ يشير مع التقدير إلى المساهمات التي قدمتها أطراف عدة للصندوق الاستئماني، والجهود المشتركة التي تبذلها المنظمة العالمية للأرصاد الجوية وأمانة الأوزون لتنفيذ الأنشطة التي يمولها الصندوق الاستئماني،

وإذ يشير إلى أن مديري بحوث الأوزون قد أوضحوا، في اجتماعهم الثامن، أنه على الرغم من التقدم المحرز في بناء القدرات منذ اجتماعهم السابع، في عام ٢٠٠٨، فإن هناك الكثير مما يتطلب الإنجاز،

١ - يحيط علماً مع التقدير بتقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون؛

٢ - يشجع الأطراف على القيام بما يلي:

(أ) الموافقة على التوصيات الواردة في التقرير رقم ٥٣ للمشروع العالمي للبحوث والرصد في مجال الأوزون التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية؛

(ب) الحفاظ على قدرات البحث التي تتيح إجراء قياسات وتكوين فهم علمي لاستنفاد الأوزون وتطوره في الغلاف الجوي المتغير، ويشمل ذلك:

’١‘ تحسين النماذج المقترنة للكيمياء والطقس والنظام الأرضي والتحقق منها بحيث تأخذ في الاعتبار بارامترات الأوزون وسائر العمليات الجوية الأخرى على نحو أفضل؛

’٢‘ مواصلة وزيادة الاستفادة من القياسات والبيانات الطويلة الأجل في دراسات العمليات العلمية؛

’٣‘ توفير الدعم للدراسات المختبرية الأساسية الرامية إلى تقدير معدلات التفاعلات الكيميائية الضوئية، وتدقيق القياسات القديمة وتحديثها؛

(ج) المواظبة على عمليات الرصد المنتظمة المتعلقة بالأوزون التي تعد عنصراً أساسياً لفهم ورصد التغيرات الطويلة الأجل في تكوين الغلاف الجوي وما يرتبط به من تغيرات في الأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض، وتوسيع نطاقها وإدماجها؛

(د) مواصلة تنفيذ التوصيات الصادرة عن الاجتماع السابع لمديري بحوث الأوزون المتعلقة بحفظ البيانات، والتشجيع على إعادة تجهيز البيانات المحفوظة واستعادتها؛

(ﻫ) إعطاء الأولوية لدعم وتنفيذ ما يلي من أنشطة بناء القدرات التي أوصى بها مديرو بحوث الأوزون:

’١‘ وضع آلية، تحت رعاية برنامج المراقبة العالمية للغلاف الجوي التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، ومن خلال المنظمة نفسها، لتمكين البلدان من التبرع بمعدات جيدة النوعية وصالحة للاستعمال، عن طريق المنظمة، بغية نشرها في البلدان النامية بوصفها وسيلة لتعزيز الشبكة التشغيلية العالمية لمحطات مراقبة الأوزون ومحطات مراقبة الأشعة فوق البنفسجية، وأن يشمل ذلك تكليف اللجان الاستشارية العلمية التابعة لبرنامج المراقبة العالمية للغلاف الجوي والمعنية بالأوزون والأشعة فوق البنفسجية بإجراء تقييم للاحتياجات العالمية العامة بغية توزيع المعدات، مع الإشارة إلى ضرورة كفالة تدريب الخبراء من البلدان النامية على هذه التكنولوجيا؛

’٢‘ تقديم الدعم المالي من الصندوق الاستئماني لدعم مشاركة المهنيين والتقنيين من البلدان النامية في حلقات العمل التالية:

أ - حلقة عمل دوبسون الثانية المزمع عقدها في عام ٢٠١٣ كمتابعة لحلقة العمل الناجحة التي عقدت في الجمهورية التشيكية في عام ٢٠١١؛

ب - حلقة العمل المعنية بمراقبة الأوزون والأشعة فوق البنفسجية التي ستنظم في إطار الندوة المعنية بالأوزون التي تعقد مرة كل أربع سنوات والتي ستنعقد بمدينة تورونتو، كندا، في عام ٢٠١٢؛

٣ - يشجع مديري بحوث الأوزون على وضع تدابير تمكنهم من تقييم فعالية الأنشطة الرامية إلى بناء القدرات في المستقبل؛

٤ - فيما يتعلق بالصندوق الاستئماني:

(أ) يحث جميع الأطراف والمنظمات الدولية ذات الصلة على تقديم مساهمات طوعية مالية و / أو عينية للصندوق الاستئماني؛

(ب) يطلب إلى الأمانة أن تواصل دعوة الأطراف والمنظمات الدولية ذات الصلة، سنوياً، لتقديم مساهمات طوعية للصندوق، وأن ترفق بكل دعوة مرسلة إلى الأطراف تقريراً عن مساهمات السنوات السابقة والأنشطة الممولة والأنشطة المزمع تنفيذها مستقبلاً؛

(ج) يطلب إلى الأمانة ويدعو المنظمة العالمية للأرصاد الجوية لمواصلة تعاونهما على صعيد الأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني؛

(د) يطلب أيضاً إلى الأمانة وإلى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية أن تبذلا ما في وسعهما لتحقيق التوازن الإقليمي في الأنشطة المدعومة من الصندوق الاستئماني، وأن تشجعا تقديم التمويل التكميلي للارتقاء بموارد الصندوق الاستئماني إلى أعلى مستوى ممكن؛

(ﻫ) يطلب إلى الأمانة أن تقدم إلى مؤتمر الأطراف، في اجتماعه العاشر، تقريراً عن تشغيل الصندوق الاستئماني وعن المساهمات فيه والإنفاق منه، وعن الأنشطة التي قام الصندوق الاستئماني بتمويلها منذ إنشائه؛

٥ - يشجع نقاط الاتصال الوطنية المعنية بالأوزون على تعميم المعلومات المتعلقة بأنشطة الرصد والأنشطة العلمية في بلدانهم، وعلى تنسيق تلك الأنشطة، حيثما يقتضي الأمر ذلك.