تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Type
Decision
Status
Active

Share meeting

كامل المتن

إذ يشير إلى المقرر ٧ / ٣ بشأن المسائل المالية،

وإذ يسلّم بأنّ المساهمات الطوعية هي عنصر مكمّل ضروري لتنفيذ اتفاقية فيينا تنفيذا فعالاً،

وإذ يرحب باستمرار الأمانة في إدارتها الممتازة للشؤون المالية للصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون،

١ - أن يحيط علماً مع التقدير بالبيان المالي للصندوق الاستئماني لفترة السنتين ٢٠٠٦-٢٠٠٧ المنتهية في ٣١ كانون الأول / ديسمبر ٢٠٠٧، والتقرير عن المصروفات الفعلية لعام ٢٠٠٧ مقارنة بعمليات الإقرار لذلك العام([٣])؛

٢ - أن تقر الميزانية المنقحة للصندوق الاستئماني لعام ٢٠٠٨ بمبلغ ١٤٢ ٢١٣ ١ دولاراً، وللميزانية لعام ٢٠٠٩ بمبلغ ٨٩٧ ٦٩٩ دولاراً وللميزانية لعام ٢٠١٠ بمبلغ ٩٠١ ٧١٧ دولارا وللميزانية لعام ٢٠١١ بمبلغ ٤٨٩ ٢٦٨ ١ دولاراً، كما هو مبين في المرفق الأول بتقرير الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون والاجتماع العشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون([٤])؛

٣ - أن يأذن للأمانة بسحب ما قيمته ٨٩٧ ٩٦ دولاراً في عام ٢٠٠٩ ومبلغ
٩٠١ ١١٤ دولارا في عام ٢٠١٠ ومبلغ ٤٨٩ ٦٦٥ دولاراً في عام ٢٠١١ من رصيد الصندوق لأغراض خفض ذلك الرصيد؛

٤ - أن يكفل، نتيجة لعمليات السحب المشار إليها في الفقرة ٣ أعلاه، قيام الأطراف بسداد مساهمات إجمالية بمبلغ ٠٠٠ ٦٠٣ دولار للأعوام ٢٠٠٩ و ٢٠١٠ و ٢٠١١ كما هو مبين في المرفق الثاني بتقرير الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون والاجتماع العشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون؛

٥ - أن يحث جميع الأطراف على أن تقوم بدفع مساهماتها غير المسددة إلى جانب مساهماتها المقبلة على الفور وبالكامل؛

٦ - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يمدّد أجل الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا إلى غاية ٣١ كانون الأول / ديسمبر ٢٠١٥([٥]).

([٣]) UNEP/OzL.Conv.٨ / ٤ /Add.١.

([٤]) UNEP/OzL.Conv.٨ / ٧-UNEP/OzL.Pro.٢٠ / ٩.

([٥]) ترد جداول الميزانية في الفرع باء من مرفق هذا التقرير.