إن مؤتمر الأطراف،

1 - يؤكد أن العمليات اللازمة موجودة لضمان العمل واتخاذ القرارات على أساس العلم في إطار اتفاقية بازل شأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، واتفاقية روتردام المتعلقة بتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية، واتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة، وذلك من خلال الهيئات الفرعية للمؤتمر وأفرقة الخبراء والآليات الأخرى المعنية التابعة له، بما في ذلك التعاون مع الشركاء الآخرين، ويرحب بعملها في هذا الصدد؛