تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

MEA Membership

Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
The Agreement on Port State Measures (PSMA) is the first binding international agreement to specifically target IUU fishing. Its main objective is to prevent, deter and eliminate IUU fishing by preventing vessels engaged in IUU fishing from using ports and landing their catches. In this way, the agreement reduces the incentive of such vessels to continue to operate while it also blocks fishery products derived from IUU fishing from reaching national and international markets. The effective implementation of the Agreement ultimately contributes to the long-term conservation and sustainable use
Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction
Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction
The Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas Beyond National Jurisdiction (BBNJ Agreement) was adopted on 19 June 2023 by the Intergovernmental Conference on Marine Biodiversity of Areas Beyond National Jurisdiction convened under the auspices of the United Nations. The BBNJ Agreement becomes the third implementing agreement to the United Nations Convention on the Law of the Sea. Under the overall objective of the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas
  • استخدام مستدام
  • حِفظ
  • منطقة واقعة خارج حدود الولاية الوطنية
Amendment to Annex B of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Amendment to Annex B of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Barcelona Convention
Barcelona Convention
The original text, the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution, was adopted in 1976 and in 1995, the Contracting Parties adopted an amended version of the Barcelona Convention of 1976, renamed Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean. The Convention's main objectives are: to assess and control marine pollution to ensure sustainable management of natural marine and coastal resources; to integrate the environment in social and economic development; to protect the marine environment and coastal zones
  • التلوث
  • النظام الإيكولوجي البحري
  • تلوث بحري من الأرض
اتفاقية بازل
اتفاقية بازل
تم اعتامد اتفاقية بازل بشأن التحكم يف نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عرب الحدود يف عام 1989 وبدأ نفاذها عام 1992. وتعترب اتفاقية بازل االتفاق البيئي العاملي األكرث شموالً يف مجال )حتى 31 آذار/مارس 2011( النفايات الخطرة والنفايات األخرى. فبعضويتها البالغة 175 طرفاً تكاد تتمتع بعضوية عاملية. وتهدف االتفاقية إىل حامية صحة البرش والبيئة من اآلثار الضارة التي تنجم عن توليد النفايات الخطرة والنفايات األخرى ونقلها وإدارتها عرب الحدود.
  • إدارة المخلفات
  • إلصاق بطاقة
  • اتجار غير مشروع
  • المبيدات الحشرية
  • تصدير المخلفات
  • تقييم التأثير على البيئة
  • تقييم المخاطر
  • مادة كيميائية
  • مخلفات - نفايات
  • نفايات خطرة
الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي
الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي
تهدف الإتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي الى تعزيز التنمية المستدامة وقد وقع عليها 150 رئيس حكومة خلال قمة الأرض في ريو دي جانيرو في العام 1992. وقد صممت الإتفاقية لتكون أداة عملية تترجم مبادئ جدول أعمال القرن 21 الى حقيقية، وتقر الإتفاقية بأن التنوع البيولوجي لا يعني النباتات والحيوانات والكائنات الدقيقة وأنظمتها الإيكولوجية فحسب، إنما يعني الأفراد وحاجاتهم الى الأمن الغذائي والأدوية والهواء النقي والمياه والملجأ وبيئة سليمة وصحية يعيشون فيها
  • الحصول على المنافع وتبادلها
  • الحصول على الموارد الجينية
  • تنمية مستدامة
  • تنوع بيولوجي زراعي
  • فقه القانون
  • مصدر جيني
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
CITES (the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) aims to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival. CITES works by subjecting international trade in specimens of selected species to certain controls. All import, export, re-export and introduction from the sea of species covered by the Convention has to be authorized through a licensing system. Each Party to the Convention must designate one or more Management Authorities in charge of administering that licensing system and one or more
  • أنواع
  • اتجار غير مشروع
  • استخدام مستدام
  • تجارة (خدمات)
  • تنوع بيولوجي زراعي
  • حِفظ
  • سلالات مهددة
  • مركز تنسيق وطني
Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
Since 1979 the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution has addressed some of the major environmental problems of the UNECE region through scientific collaboration and policy negotiation. The Convention has been extended by eight protocols that identify specific measures to be taken by Parties to cut their emissions of air pollutants. The Convention, which now has 51 Parties identifies the Executive Secretary of UNECE as its secretariat. The aim of the Convention is that Parties shall endeavour to limit and, as far as possible, gradually reduce and prevent air pollution including
  • التلوث
  • النفاذ إلى المعلومات
  • تلوث الهواء
  • نوعية الهواء
Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
The Convention on Wetlands of International Importance, called the Ramsar Convention, is an intergovernmental treaty that provides the framework for national action and international cooperation for the conservation and wise use of wetlands and their resources. The Convention’s mission is “the conservation and wise use of all wetlands through local and national actions and international cooperation, as a contribution towards achieving sustainable development throughout the world”. Under the “three pillars” of the Convention, the Contracting Parties commit to work towards the wise use of all
  • إدارة الموارد المائية
  • منطقة رطبة
  • موقع رامسار
EMEP Protocol
EMEP Protocol
The Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Financing of the Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe (EMEP) was entered into force in 1988. Forty-six ECE countries are currently Parties to this Protocol. It is an instrument for international cost-sharing of a monitoring programme which forms the backbone for review and assessment of relevant air pollution in Europe in the light of agreements on emission reduction. EMEP has three main components: collection of emission data for SO2, NOx
  • الاقتصاد
  • التلوث الجوي البعيد المدى
  • تأثير عابر للحدود
  • تلوث الهواء
  • مراقبة
Hazardous Wastes Protocol
Hazardous Wastes Protocol
The Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal was adopted on 1 October 1996 by the Conference of Plenipotentiaries on the Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal, held in Izmir. The Protocol has not yet entered into force.
  • اتجار غير مشروع
  • مخلفات - نفايات
  • نفايات خطرة
International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas
International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas
The convention aims to ensure that the Atlantic tuna population is maintained at levels that will permit the maximum sustainable catch for food and other purposes, and introduces the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT).
  • الحفاظ على الموارد البحرية
  • الصيد البحري
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) as modified by the Protocol of 1978 (MARPOL 73/78) - including Annex I/II
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) as modified by the Protocol of 1978 (MARPOL 73/78) - including Annex I/II
The International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) is the main international convention covering prevention of pollution of the marine environment by ships from operational or accidental causes. The MARPOL Convention was adopted on 2 November 1973 at IMO. The Protocol of 1978 was adopted in response to a spate of tanker accidents in 1976-1977. As the 1973 MARPOL Convention had not yet entered into force, the 1978 MARPOL Protocol absorbed the parent Convention. The combined instrument entered into force on 2 October 1983. In 1997, a Protocol was adopted to amend
  • تخزين (عملية)
  • تلوث البحر
  • نقل
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships as modified by the Protocol of 1978 (MARPOL 73/78) - Annex III: Hazardous substances carried in packaged form
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships as modified by the Protocol of 1978 (MARPOL 73/78) - Annex III: Hazardous substances carried in packaged form
Optional Annex to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) as modified by the Protocol of 1978 (MARPOL 73/78) in regards of hazardous substances carried in packaged form. Summary of provisions: The Annex sets Regulations for the prevention of pollution by harmful substances carried by sea in packaged forms, or in freight containers, portable tanks or road and rail tank wagons. Such carriage of harmful substances is prohibited except in accordance with the provisions of the Annex, which are to be supplemented by detailed requirements issued by each Party
International Convention for the Regulation of Whaling
International Convention for the Regulation of Whaling
The International Convention for the Regulation of Whaling was signed in 1946 and it is the International Whaling Commission’s founding document. The Convention includes a legally binding Schedule which, amongst other things, sets out catch limits for commercial and aboriginal subsistence whaling. The Schedule is an integral part of the Convention, but its provisions, for example catch limits, may be amended by the Commission. In practice, amendments to the Schedule are almost always agreed at the Commission’s biennial meetings. The IWC is the global body charged with the conservation of
المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة
المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة
  • أمن غذائي
  • إنتاج النبات
  • الحصول على المنافع وتبادلها
  • الغذاء
  • شروط متفق عليها
  • مصدر جيني
  • موارد جينية للأغذية والزراعة
  • مورد جيني نباتي
  • نظام متعدد الأطراف
Kyoto Protocol
Kyoto Protocol
The Kyoto Protocol is an international agreement linked to the United Nations Framework Convention on Climate Change. The major feature of the Kyoto Protocol is that it sets binding targets for 37 industrialized countries and the European community for reducing greenhouse gas (GHG) emissions .These amount to an average of five per cent against 1990 levels over the five-year period 2008-2012.
  • الاتجار في الانبعاثات
  • التخفيف من حدة تغيّر المناخ
  • التغير المناخي
  • التكيف مع تغير المناخ
Land-Based Sources Protocol
Land-Based Sources Protocol
The Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-Based Sources was adopted on 17 May 1980, but on 7 March 1996 the LBS Protocol was amended and recorded as: Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-Based Sources and Activities.
  • أراضي رطبة ساحلية
  • التلوث
  • تلوث بحري من الأرض
  • تنوع بيولوجي بحري
  • تنوع بيولوجي ساحلي
  • حِفظ
  • محمية بحرية
Minamata Convention on Mercury
Minamata Convention on Mercury
The Minamata Convention draws attention to a global and ubiquitous metal that, while naturally occurring, has broad uses in everyday objects and is released to the atmosphere, soil and water from a variety of sources. Controlling the anthropogenic releases of mercury throughout its lifecycle has been a key factor in shaping the obligations under the Convention. Major highlights of the Minamata Convention include a ban on new mercury mines, the phase-out of existing ones, the phase-out and phase-down of mercury use in a number of products and processes, control measures on emissions to air and
  • إدارة المخلفات
  • الزئبق
  • مادة خطرة
  • مادة كيميائية
Montreal Protocol
Montreal Protocol
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was designed to reduce the production and consumption of ozone depleting substances in order to reduce their abundance in the atmosphere, and thereby protect the earth a€™s fragile ozone Layer. The original Montreal Protocol was agreed on 16 September 1987 and entered into force on 1 January 1989.
  • إدارة بيئية سليمة
  • إنتاج مستدام
  • استخدام مستدام
  • استنفاد طبقة الأوزون
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • مادة كيميائية
Offshore Protocol
Offshore Protocol
The Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil was adopted on 14 October 1994 by the Conference of Plenipotentiaries held in Madrid and has not yet entered into force.
  • التلوث
  • الجرف القاري
  • تنقيب بيولوجي
  • عمق البحر
Paris Agreement
Paris Agreement
The Paris Agreement builds upon the Convention and – for the first time – brings all nations into a common cause to undertake ambitious efforts to combat climate change and adapt to its effects, with enhanced support to assist developing countries to do so. As such, it charts a new course in the global climate effort.
  • التخفيف من حدة تغيّر المناخ
  • التغير المناخي
  • التكيف مع تغير المناخ
  • انبعاث
  • تقليص الانبعاث
Prevention and Emergency Protocol
Prevention and Emergency Protocol
A new Protocol was adopted by the Conference of Plenipotentiaries (Malta, 24–25 January 2002) and will replace the original Protocol. This new Protocol “Protocol Concerning Cooperation in Preventing Pollution from Ships and, in Cases of Emergency, Combating Pollution of the Mediterranean Sea” entered into force on 17 March 2004. This Protocol replaced the Protocol Concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and other Harmful Substances in Cases of Emergency (adopted on 16 February 1976 in Barcelona, Spain) which was in force since 12 February 1978.
  • التلوث
  • تلوث بحري ناتج من السفن
  • كارثة
Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78) to include Annex VI on the prevention of air pollution from ships
Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78) to include Annex VI on the prevention of air pollution from ships
In 1997, a Protocol was adopted to amend the Convention and a new Annex VI was added which entered into force on 19 May 2005. Annex VI Prevention of Air Pollution from Ships (entered into force 19 May 2005) Sets limits on sulphur oxide and nitrogen oxide emissions from ship exhausts and prohibits deliberate emissions of ozone depleting substances; designated emission control areas set more stringent standards for SOx, NOx and particulate matter. A chapter adopted in 2011 covers mandatory technical and operational energy efficiency measures aimed at reducing greenhouse gas emissions from ships
Rotterdam Convention
Rotterdam Convention
The objectives of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade are: To promote shared responsibility and cooperative efforts among Parties in the international trade of certain hazardous chemicals in order to protect human health and the environment from potential harm; To contribute to the environmentally sound use of those hazardous chemicals, by facilitating information exchange about their characteristics, by providing for a national decision-making process on their import and export and by
  • إدارة المخلفات
  • المبيدات الحشرية
  • تجارة (خدمات)
  • مادة كيميائية
  • مادة كيميائية مقيدة بشدة
  • مخلفات - نفايات
  • موافقة مسبقة عليمة
  • نفايات خطرة
Specially Protected Areas and Biodiversity Protocol
Specially Protected Areas and Biodiversity Protocol
The Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean was adopted on 10 June 1995 by the Conference of Plenipotentiaries for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution and its Protocols, held in Barcelona. This Protocol, which replaces the Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas of 1982 in accordance with its Article 32, entered into force on 12 December 1999.
  • التلوث
  • تنوع بيولوجي بحري
  • تنوع بيولوجي ساحلي
  • محمية بحرية
  • منطقة محمية
Stockholm Convention
Stockholm Convention
The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants is a global treaty to protect human health and the environment from chemicals that remain intact in the environment for long periods, become widely distributed geographically, accumulate in the fatty tissue of humans and wildlife, and have adverse effects to human health or to the environment. Exposure to Persistent Organic Pollutants (POPs) can lead serious health effects including certain cancers, birth defects, dysfunctional immune and reproductive systems, greater susceptibility to disease and even diminished intelligence. Given
  • إدارة المخلفات
  • الصحة
  • المبيدات الحشرية
  • تبادل المعلومات
  • تعرُّض
  • لجنة
  • مادة كيميائية
  • مخلفات - نفايات
  • موافقة مسبقة عليمة
  • نفايات خطرة
The Beijing Amendment (1999)
The Beijing Amendment (1999)
The Beijing Amendment (1999)The amendment to the Montreal Protocol agreed by the Eleventh Meeting of the Parties (Beijing, 29 November – 3 December 1999) The Beijing Amendment entered into force on 25 February 2002
  • إدارة بيئية سليمة
  • إنتاج مستدام
  • استخدام مستدام
  • استنفاد طبقة الأوزون
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • مادة كيميائية
The Cartagena Protocol on Biosafety
The Cartagena Protocol on Biosafety
The Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity is an international agreement which aims to ensure the safe handling, transport and use of living modified organisms (LMOs) resulting from modern biotechnology that may have adverse effects on biological diversity, taking also into account risks to human health. It was adopted on 29 January 2000 and entered into force on 11 September 2003.
  • اتجار غير مشروع
  • استيراد
  • الأمان الحيوي
  • التكنولوجيا الحيوية
  • الصحة
  • تبادل المعلومات
  • تنوع بيولوجي زراعي
  • كائن عضوي معدل جينيًا
  • كائنات حية محورة
  • مصدر جيني
  • موافقة مسبقة عليمة
The Copenhagen Amendment (1992)
The Copenhagen Amendment (1992)
The Copenhagen Amendment (1992): The amendment to the Montreal Protocol agreed by the Fourth Meeting of the Parties (Copenhagen, 23-25 November 1992) The Copenhagen Amendment entered into force on 14 June 1994
  • إجراء وقائي
  • إدارة بيئية سليمة
  • إنتاج مستدام
  • استخدام مستدام
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • مادة كيميائية
The Kigali Amendment (2016)
The Kigali Amendment (2016)
The Kigali Amendment (2016): The amendment to the Montreal Protocol agreed by the Twenty-Eighth Meeting of the Parties (Kigali, 10-15 October 2016).
  • إدارة بيئية سليمة
  • استنفاد طبقة الأوزون
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • مادة كيميائية
The London Amendment (1990)
The London Amendment (1990)
The amendment to the Montreal Protocol agreed by the Second Meeting of the Parties (London, 27–29 June 1990) The London Amendment entered into force on 10 August 1992.
  • إدارة بيئية سليمة
  • استخدام مستدام
  • استنفاد طبقة الأوزون
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • تنمية مستدامة
  • مادة كيميائية
The Montreal Amendment (1997)
The Montreal Amendment (1997)
The Montreal Amendment (1997): The amendment to the Montreal Protocol agreed by the Ninth Meeting of the Parties (Montreal, 15-17 September 1997) The Montreal Amendment entered into force on 10 November 1999
  • إدارة بيئية سليمة
  • إنتاج مستدام
  • استخدام مستدام
  • استنفاد طبقة الأوزون
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • مادة كيميائية
United Nations Convention to Combat Desertification
United Nations Convention to Combat Desertification
Desertification, along with climate change and the loss of biodiversity, were identified as the greatest challenges to sustainable development during the 1992 Rio Earth Summit. Established in 1994, UNCCD is the sole legally binding international agreement linking environment and development to sustainable land management.
  • أرض
  • التغير المناخي
  • تآكل
  • تدهور الأراضي
  • تصحُّر
  • دولة نامية
  • نظام إيكولوجي شبه رطب
  • نظام إيكولوجي شبه قاحل
United Nations Framework Convention on Climate Change
United Nations Framework Convention on Climate Change
The Convention on Climate Change sets an overall framework for intergovernmental efforts to tackle the challenge posed by climate change. It recognizes that the climate system is a shared resource whose stability can be affected by industrial and other emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases.
  • git checkout
  • التخفيف من حدة تغيّر المناخ
  • التغير المناخي
  • التكيف البيئي
  • انبعاث
Vienna Convention
Vienna Convention
The Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and its Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer are dedicated to the protection of the earths ozone layer. With 197 parties, they are the most widely ratified treaties in United Nations history, and have, to date, enabled reductions of over 97% of all global consumption of controlled ozone depleting substances (measured in ODP tonnes).
  • إدارة بيئية سليمة
  • إنتاج مستدام
  • استخدام مستدام
  • استنفاد طبقة الأوزون
  • القدرة على استنفاد الأوزون
  • مادة كيميائية

Ramsar and Word Heritage Sites

Upcoming Meetings

No upcoming events.