قرر الاجتماع الأول للأطراف في المقرر ١ / ٤ أن ينظر في العناصر التالية المقترح إدراجها في خطة العمل، وفقاً لما تنص عليه المادتان ٩ و١٠ [ملحوظة يشير هذا إلى المادة ١٠ الأصلية من البروتوكول المتعلقة بالمساعدة التقنية] من البروتوكول:

(أ‌) نشر تقارير أفرقة الخبراء المعنية بالتقييمات العلمية والبيئية والتقنية ، والاقتصادية ، وكذلك التقرير الجامع ومتابعة هذه التقارير ؛

(ب‌) الاستكمال المنتظم لتقارير أفرقة الخبراء مع إيلاء مراعاة خاصة للتطورات الحاصلة في ميادين إنتاج البدائل السليمة بيئياً أو الحلول التكنولوجية البديلة لاستخدام المواد الكلورية الفلورية الكربونية أو الهالونات ؛

(ج‌) وضع برنامج يتضمن حلقات عمل ومشروعات إيضاحية ودورات تدريبية وتبادل الخبراء وتوفير الخبراء الاستشاريين بشأن خيارات الرقابة ، مع مراعاة الحاجات الخاصة للبلدان النامية ، لتنظر فيها الأطراف في اجتماعها الثاني ؛

(د‌) إعداد دراسة التكنولوجيات المستحدثة التي يمكن تطبيقها في مرافق التصنيع القائمة التي تنتج المواد الخاضعة للرقابة أو المنتجات المصنعة بواسطتها أو التي تحتوي عليها ، لتقديمها إلى الأطراف لتنظر فيها في اجتماعها الثاني ؛

(ﻫ) تسهيل إنتاج مواد للإعلام العام ونشرها على نطاق واسع ؛

(و‌) استكشاف طرق محددة لتعزيز تبادل ونقل المواد والتكنولوجيات البديلة السليمة بيئياً ؛

(ز‌) القيام بمبادرات لدعم الأنشطة المنفذة في إطار برامج المنظمات ووكالات التمويل الدولية التي يمكن أن تساهم في تنفيذ أحكام البروتوكول ، وتحديد الوسائل التي تستطيع الأمانة بواسطتها أن تقيم صلات ملموسة مع المنظمات والبرامج ووكالات التمويل الدولية المختصة تحقيقاً لهذا الغرض.