قرر الاجتماع الثاني للأطراف في مقرره ٢ / ٩:

إنشاء فريق خبراء مخصص للنظر في الأسباب التي تؤدي إلى الصعوبات التي تواجهها بعض البلدان في إبلاغ بياناتها حسبما تقضي المادة ٧ من البروتوكول ، والتوصية بالحلول الممكنة للأطراف المعنية ، وتقديم تقرير مرحلي بشأنها إلى الاجتماع الثالث للأطراف ؛ و

تأكيد عدم سرية البيانات المتعلقة باستهلاك المواد الخاضعة للرقابة المقدمة إلى الأمانة حسبما تقضي المادة ٧ من البروتوكول.