قرر الاجتماع الثالث للأطراف في المقرر ٣ / ٨:

(أ‌) أن يطلب من فريق التقييم التقني والاقتصادي (العامل بموجب المقرر ٢ / ١٣ للاجتماع الثاني للأطراف في بروتوكول مونتريال) إعداد قائمة تتضمن الأسماء التجارية الكاملة والدقيقة للمنتجات الكيميائية التي تحتوي على أية تسميات رقمية لمواد خاضعة للرقابة ، بموجب بروتوكول مونتريال ، وبروتوكول مونتريال المعدل ، بما في ذلك المواد المركبة التي تحتوي على مواد خاضعة للرقابة ، وأن يقدم القائمة إلى الأمانة بنهاية تشرين الثاني / نوفمبر ١٩٩١ ؛

(ب‌) أن يطلب من الأمانة أن توزع بنهاية آذار / مارس ١٩٩٢ ، القائمة المطلوبة في الفقرة (أ) آنفاً ، على جميع الأطراف في بروتوكول مونتريال.