قرر الاجتماع الرابع للأطراف في مقرره ٤ / ٩:

١ - أن يحيط علماً مع الارتياح بأن جميع الأطراف التي قامت بإبلاغ البيانات قد لبت التزاماتها أو زادت عليها بإخضاع المواد للرقابة بموجب المادة ٢ من البروتوكول ؛

٢ - يحث جميع الأطراف التي لم تقم بإبلاغ بياناتها إلى الأمانة على أن تفعل ذلك في أسرع وقت ممكن؛

٣ - يشجع جميع الأطراف على الالتزام الصارم بمتطلبات الإبلاغ بموجب الفقرة ٣ من المادة ٧ من البروتوكول المعدل والتي تنص ، في جملة أمور ، على أن يتم تقديم البيانات في موعد لا يتجاوز تسعة أشهر من انتهاء السنة التي تتعلق بها البيانات ؛

٤ - يحث جميع الأطراف على تقديم مزيد من البيانات والمعلومات إلى العناوين الفرعية للنظام المنسق الموصى به حتى يمكن رقابة صادرات وواردات كل من المواد المدرجة في مرفقات البروتوكول وكذلك كل من المخلوطات المحتوية على تلك المواد رقابة دقيقة بغية تسهيل إبلاغ البيانات بموجب المادة ٧ من البروتوكول.