قرر الاجتماع السابع للأطراف في المقرر ٧ / ٢٣:

١ – أن يحيط علماً مع التقدير بالتقرير المتعلق بخطة الأعمال المتجددة الثلاثية التي أعدتها اللجنة التنفيذية وبشكلها وإطارها؛

٢ - أن يطلب إلى اللجنة التنفيذية أن تقدم إلى الأطراف في اجتماعها الثامن خطة أعمال متجددة ثلاثية كاملة على أساس الشكل والإطار اللذين وافقت عليهما الأطراف في اجتماعها السابع ؛

٣ – أن يحيط علماً بأن خطة العمل المتجددة الممتدة لثلاث سنوات أن تعكس غرض الصندوق متعدد الأطراف ألا وهو تمكين الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من المادة ٥ من الوفاء بالتزاماتها بموجب البروتوكول. وسوف توضع الخطة على أساس مستوى تجديد الموارد الذي تقرره الأطراف وأن تستخدم كأساس للتوقع لفترة ما بعد تجديد الموارد الحالي. وينبغي أن تعتمد الخطة على جملة أمور من بينها الأولويات والاستراتيجيات بين القطاعية الواردة في البرامج القطرية وأن تتوافق مع الالتزامات المتفق عليها بموجب بروتوكول مونتريال.