إذْ يأخذ علماً مع التقدير بالمجلد ٢ للتقرير المرحلي الذي أعده فريق المهمات ٢٠١٢، والذي استجاب للمقرر ٢٣/٩، والمجلد ٢ للتقرير المرحلي لعام ٢٠١٣ لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي الذي جاء استجابة للمقرر ٢٤/٧،

وإذْ يأخذ علماً بالإفراج عن مساهمة الفريق العامل الأول إلى تقرير التقييم الخامس للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، المعنون ’’تغير المناخ ٢٠١٣: أساس العلوم الفيزيائية‘‘،

١- يطلب إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، بالتشاور مع خبراء خارجيين إذا استدعت الضرورة ذلك، إعداد تقرير ليبحثه الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه الرابع والثلاثين، وتقرير مُستكمل ليُعْرَض على الاجتماع السادس والعشرين للأطراف يمكنه أن:

(أ) يقدم استكمالاً للمعلومات بشأن بدائل المواد المستنفدة للأوزون في مختلف القطاعات والقطاعات الفرعية، والتمييز بين الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من المادة ٥، والأطراف غير العاملة بها، والأخذ في الاعتبار الاختلافات الإقليمية، وتقييم ما إذا كانت هذه البدائل:

’١‘ متوافرة تجاريا؛

’٢‘ مُجَرَبة تقنياً؛

’٣‘ سليمة بيئياً؛

’٤‘ كُفُؤه من حيث الطاقة؛

’٥‘ صالحة اقتصادياً وفعالة تكاليفياً؛

’٦‘ ملائمة للمناطق ذات درجات الحرارة المحيطة المرتفعة، وبخاصة بالنسبة لقطاع التثليج وتكييف الهواء، واستخدام هذه البدائل في المدن ذات الكثافة الحضرية العالية؛

’٧‘ صالحة للاستخدامات الآمنة، وبخاصة قابليتها للاشتعال أو سُميتها، وصلاحيتها للاستخدام في المناطق الحضرية المكتظة بالسكان، وبيان القيود المحتملة على استخدامها؛

’٨‘ سهولة استخدامها.

(ب) تقدير الطلب الحالي والمستقبلي على بدائل المواد المستنفدة للأوزون، مع مراعاة ازدياد الطلب، وبخاصة في قطاعي التثليج وتكييف الهواء لدى الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من المادة ٥؛

(ج) تقييم، التمييز بين الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من المادة ٥ والأطراف غير العاملة بها، والتكاليف الاقتصادية وتداعياتها، والمزايا الاقتصادية والمزايا البيئية لمختلف سيناريوهات تحاشي بدائل الاحترار العالمي المرتفع التي يمكن أن تحل محل المواد المستنفدة للأوزون، وذلك في الحالات التي يكون فيها هذا التحاشي ممكناً، وبحث القائمة الواردة في الفقرة الفرعية (أ) من هذا المقرر؛

(د) الطلب إلى فريق التقييم العلمي، عن طريق الاتصال مع الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، تقديم معلومات من مساهمة الفريق العامل الأول في تقرير التقييم الخامس المعني بقياسات المناخ الرئيسية، مع مراعاة المعلومات المستكملة الواردة في الفقرة ١ (أ) من هذا المقرر؛

٢- عقد حلقة عمل ترادفياً عقب الاجتماع الرابع والثلاثين للفريق العامل المفتوح العضوية لمواصلة المناقشات بشأن إدارة مُرَكبات الكربون الهيدروفلوري، مع مراعاة المعلومات المطلوبة في هذا المقرر، والتقارير السابقة التي قُدمت في الاستجابة للمقررين ٢٣/٩ و ٢٤/٧؛

٣- تشجيع الأطراف على أن تُقدِم إلى الأمانة، على أساس طوعي، معلومات بشأن تنفيذها للفقرة ٩ من المقرر ١٩/٦، الذي يشمل معلومات بشأن البيانات المتوافرة، والسياسات والمبادرات ذات الصلة بتعزيز الانتقال من المواد المستنفدة للأوزون التي تقلل إلى أبعد حد من التأثيرات البيئية حيثما توافرت التكنولوجيات المطلوبة، والطلب إلى الأمانة جمع أي تقارير تم تلقيها وذلك لبحثها من جانب الفريق العامل المفتوح العضوية أثناء اجتماعه الرابع والثلاثين؛

٤- الطلب إلى اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف بحث المعلومات المـُقدمة في التقرير بشأن المعلومات الإضافية عن بدائل المواد المستنفدة لطبقة الأوزون الذي أعده فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي بموجب المقرر ٢٤/٧، والتقارير الأخرى ذات الصلة، وذلك بهدف بحث ما إذا كانت هناك مشروعات للبيان العملي الإضافية، الرامية إلى التحقق مما إذا كانت البدائل والتكنولوجيات ذات القدرة المنخفضة على إحداث الاحترار العالمي، جنباً إلى جنب مع الأنشطة الإضافية لتعظيم المنافع المناخية في قطاع إنتاج مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، وهو ما سيكون مفيداً في مساعدة الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من المادة ٥ على مواصلة تقليل التأثيرات البيئية للتخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية إلى أدنى حد.