[المصدر المرفق الثاني من تقرير الاجتماع السادس للأطراف]

١- تحدد الأغراض المختبرية في هذا الوقت بأنها تشمل معدات المعايرة ؛ واستخدامات مذيبات الاستخلاص أو التخفيف ؛ وسائط للتحليل الكيميائي ؛ والبحوث الكيميائية الحيوية ؛ والمذيبات الخاملة للتفاعلات الكيميائية ، وكوسيط أو مواد كيميائية مختبرية والأغراض التحليلية الأخرى الهامة. ويسمح بالإنتاج للأغراض المختبرية والتحليلية شريطة أن تحتوي هذه المواد الكيميائية المختبرية والتحليلية فقط على مواد خاضعة للرقابة مصنوعة وفقاً لدرجة النقاوة التالية:

٢- ويمكن أن يقوم المصنعون أو العملاء أو الموزعون بمزج هذه المواد النقية الخاضعة للرقابة بمواد كيميائية أخرى ، سواء إن كانت خاضعة للرقابة أم غير خاضعة بموجب بروتوكول مونتريال ، كما جرت العادة بالنسبة للاستخدامات المختبرية والتحليلية.

٣- ولا يتم توريد هذه المواد عالية النقاوة وهذه المزائج المحتوية على مواد خاضعة للرقابة إلا في حاويات يمكن إغلاقها من جديد أو في أسطوانات ذات ضغط عال تقل سعتها عن ٣ لترات أو في أمبولات زجاجية سعة ١٠ مليلتر أو أقل ومعلمة بصورة واضحة للعيان كمواد مستنفدة لطبقة الأوزون ويقتصر استعمالها على المختبرات والأغراض التحليلية بشدة ، مع تحديد أن تجمع المواد المستخدمة أو الفائضة عن الحاجة منها وأن يُعاد تدويرها إذا كان ذلك مجدياً من الناحية العملية. وينبغي تدمير المادة إذا كانت إعادة تدويرها غير عملية.

٤- على الأطراف أن تقدم تقارير سنوية بالنسبة لكل مادة من المواد الخاضعة للرقابة المنتجة عن: درجة النقاوة ؛ الكمية ؛ الاستعمال ؛ ومعايير اختبار محددة ، أو إجراء يقتضي استخدامها ؛ وحالة الجهود المبذولة للحد من استخدامها في كل تطبيق. كما أن على الأطراف أن تقدم نسخاً من تعليمات منشورة ومعايير ومواصفات وضوابط تقتضي استخدام المواد الخاضعة للرقابة.