قرر الاجتماع السادس للأطراف في المقرر ٦ / ٦:

١ - أن يحيط علماً بالاستعراضين الجاريين بموجب الفقرة ٨ من المادة ٥ من بروتوكول مونتريال وبموجب الفقرة ٤ من الفرع ثانياً من المقرر ٤ / ١٨ للاجتماع الرابع للأطراف في بروتوكول مونتريال ؛

٢ - (أ) أن يوافق على قرض للأمانة بمبلغ ٠٠٠ ٤٥٠ دولار أمريكي من الصندوق المتعدد الأطراف ، كتدبير لمرة واحدة وذلك لتيسير استعراض الآلية المالية ؛

(ب) أن يعيد تسديد القرض إلى الصندوق المتعدد الأطراف عن طريق دفع المساهمات الإضافية اللازمة للصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال على النحو المقترح في الميزانيتين المنقحتين لعامي ١٩٩٤ و١٩٩٥ ؛

٣ - أن يطلب إلى الفريق العامل مفتوح العضوية أن ينظر فـي تقرير الاستعراض الـذي أُجـري بموجب المقرر ٤ / ١٨ ، وأن يتقدم بتوصياته ، حسب الاقتضاء ، في هذا الشأن ، إلى الاجتماع السابع للأطراف.