تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Type
Decision
Status
Active

Share meeting

الكلمات المفتاحية
تجارة (خدمات), التنفيذ, تصدير
كامل المتن

وقرر الاجتماع الرابع للأطراف في المقرر ٤ / ١٧ ألف:

١ - أن يحيط علماً بما قدمته بعض الأطراف من معلومات بشأن تنفيذ المادة ٤ من البروتوكول ، وأن يشجع مرة أخرى تلك الأطراف التي لم تفعل ذلك بعد ، على أن تبلغ تلك المعلومات للأمانة في أسرع وقت ممكن ؛

٢ - توضيح وضع الأطراف التي لم تصدق على تعديل لندن ، على النحو التالي:

(أ‌) بموجب الفقرة ٢ من المادة ٤ من البروتوكول ، لا يسري الحظر المفروض على تصدير المواد المدرجة في المرفق ألف إلا على الدول غير الأطراف في بروتوكول مونتريال لعام ١٩٨٧ ؛

(ب‌) بموجب الفقرة ٢ مكرر من المادة ٤ من البروتوكول ، لا يبدأ الحظر المفروض على تصدير المواد المدرجة في المرفق باء إلا في ١٠ آب / أغسطس ١٩٩٣.