قرر الاجتماع التاسع للأطراف في المقرر ٩ / ٣٠ أن:

١ - يحيط علماً بالجدول الزمني المقدم من ليتوانيا لتصديقها على تعديل لندن لبروتوكول مونتريال ، ويحث ليتوانيا على التصديق على تعديل لندن في شهر أيلول / سبتمبر ١٩٩٧ كما هو مبين في جدولها الزمني؛

٢ - يلاحظ أنه ، وفقاً للبيانات الواردة في البرنامج القطري لليتوانيا للتخلص التدريجي من المواد المستنفدة للأوزون، تكون لتوانيا في حالة عدم امتثال لبروتوكول مونتريال في ١٩٩٧ ، وأن هناك احتمالاً لعدم امتثالها للبروتوكول أيضاً في ١٩٩٨ ، بحيث قد يقتضي الأمر أن تعود لجنة التنفيذ إلى تناول هذا الموضوع في تلك السنة ؛

٣ - يوصي ، في ضوء التزام البلد ، كما يستدل على ذلك الالتزام من برنامجه القطري ، وفي ضوء الاتصالات الرسمية المتعلقة بهذا الموضوع من ليتوانيا إلى الأطراف تمشياً مع المقرر ٨ / ٢٣ ، بأنه ينبغي النظر بعين العطف إلى تقديم المساعدة الدولية وخصوصاً من صندوق البيئة العالمية في تقديم التمويل إلى ليتوانيا للمشروعات الرامية إلى تنفيذ البرنامج القطري للتخلص التدريجي من المواد المستنفدة للأوزون في ذلك البلد ؛

٤ - أن يستبقي قيد النظر الحالة في ليتوانيا فيما يتعلق بالتخلص التدريجي من المواد المستنفدة للأوزون فيها.