تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

Definition(s)

في إطار اتفاقية التنوع البيولوجي يعني مفهوم الشروط المتفق عليها أن الحصول على الموارد الجينية وتقاسم الفوائد الناجمة عن ذلك بين الأطراف (البلد المتعاقد، ممثلاً بالسلطة المختصة فيه، والطرف المستخدم للموارد الجينية) يجب أن يُنظَّم بموجب اتفاق تعاقدي. (المصدر: اتفاقية التنوع البيولوجي، المادة ١٥ (٢) و(٤) و(٧))

In other languages

English
Mutually agreed terms
French
modalité mutuellement convenue
روسية
взаимно согласованное условие
Spanish
condiciones mutuamente convenidas

Explore content

Follow up the links below to see InforMEA content related to شروط متفق عليها coming up from several external sources.

Multilateral environment agreements tagged with شروط متفق عليها

You can see below a list of multilateral environment agreements. Use the links on the right to view the content tagged with شروط متفق عليها. This includes official treaty texts, decisions, recommendations, and other related informational documents such as publications, annuals, meetings, documents or reports.
الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي
بروتوكول ناغويا حول الحصول على الموارد وتقاسم المنافع
المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة
World Heritage Convention
United Nations Convention to Combat Desertification

Multimedia

Mutually Agreed Terms in International Environmental Law