Pasar al contenido principal

Definition(s)

En el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica, el concepto de condiciones mutuamente convenidas significa que el acceso a los recursos genéticos y la distribución de los beneficios obtenidos entre las Partes (el país contratante, representado por su autoridad competente, y la Parte que utiliza los recursos genéticos) deben estar reguladas por un acuerdo contractual. (Fuente: CDB, artículos 15 2), 4) y 7))

In other languages

English
Mutually agreed terms
French
modalité mutuellement convenue
Ruso
взаимно согласованное условие
Árabe
شروط متفق عليها

Explore content

Follow up the links below to see InforMEA content related to condiciones mutuamente convenidas coming up from several external sources.

Multilateral environment agreements tagged with condiciones mutuamente convenidas

You can see below a list of multilateral environment agreements. Use the links on the right to view the content tagged with condiciones mutuamente convenidas. This includes official treaty texts, decisions, recommendations, and other related informational documents such as publications, annuals, meetings, documents or reports.
Convenio sobre la Diversidad Biológica
Protocolo Nagoya
Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial
Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación

Multimedia

Mutually Agreed Terms in International Environmental Law