Aller au contenu principal
The Conference of the Parties,
Recalling decision 22/CP.21, through which the programme budget for the biennium 2016–2017 was approved,
Also recalling paragraph 11 of the financial procedures for the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, its subsidiary bodies and its permanent secretariat,11Annex I to decision 15/CP.1.
Having considered the information contained in the documents prepared by the secretariat on administrative, financial and institutional matters,22FCCC/SBI/2016/13, FCCC/SBI/2016/INF.12 and Add.1, FCCC/SBI/2016/INF.14, FCCC/SBI/2016/INF.15 and FCCC/SBI/2016/INF.19.
I. - Budget performance for the biennium 2016–2017
1.Takes note of the information contained in the report on budget performance for the period 1 January 2016 to 30 June 2016,3 the note on the status of contributions to the trust funds administered by the secretariat as at 21 October 20164 and the note on the revised indicative contributions for the biennium 2016–2017;53FCCC/SBI/2016/13.4FCCC/SBI/2016/INF.19.5FCCC/SBI/2016/INF.15.
2.Expresses its appreciation to Parties that made contributions to the core budget in a timely manner;
3.Expresses concern regarding the high level of outstanding contributions to the core budget for the current and previous bienniums which has resulted in difficulties with cash flow;
4.Strongly urges Parties that have not made contributions in full to the core budget for the current and/or previous bienniums to do so without further delay;
5.Calls upon Parties to make their contributions to the core budget for the year 2017 in a timely manner, bearing in mind that contributions are due on 1 January of each year in accordance with the financial procedures for the Conference of the Parties;
6.Requests the secretariat to explore options on ways to address outstanding contributions to the core budget, for the consideration of the Subsidiary Body for Implementation at its forty-sixth session (May 2017);
7.Expresses its appreciation for the contributions to the Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process and to the Trust Fund for Supplementary Activities received from the Parties;
8.Urges Parties to further contribute to the Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process, in order to ensure the widest possible participation in the negotiations in 2017, and to the Trust Fund for Supplementary Activities;
9.Requests the secretariat to explore options for increasing the flexibility of the funds in the Trust Fund for Supplementary Activities, for the consideration of the Subsidiary Body for Implementation at its forty-sixth session;
10.Reiterates its appreciation to the Government of Germany for its annual voluntary contribution to the core budget of EUR 766,938 and its special contribution of EUR 1,789,522 as Host Government of the secretariat;
11.Adopts the revised scale of contributions for 2016–2017 contained in the annex;
II. - Audit report and financial statements for 2015
12.Takes note of the audit report of the United Nations Board of Auditors6 and the financial statements for 2015, which include recommendations, and the comments of the secretariat thereon;6FCCC/SBI/2016/INF.12.
13.Expresses its appreciation to the United Nations for arranging the audits of the accounts of the Convention and for valuable observations and recommendations of the auditors;
14.Urges the Executive Secretary to implement the recommendations of the auditors, as appropriate;
III. - Other financial matters
15.Takes note of the information contained in the note on the range of options for improving the efficiency and transparency of the UNFCCC budget process, and in the note on the evolving functions and operations of the secretariat in the light of decision 1/CP.21;
16.Welcomes the Executive Secretary’s advance dialogue with Parties on the programme budget for the biennium 2018–2019;
17.Also welcomes the Executive Secretary’s initiative to take an integrated approach to the development of the programme budget taking into account the core budget and activities to be funded from voluntary contributions;
18.Requests the Executive Secretary to gradually enhance the transparency of the budget process through the provision of additional documentation, as outlined in document FCCC/SBI/2016/INF.14, paragraph 17, in the official budget documents;
19.Also requests the Executive Secretary to pursue other possible ways to increase the efficiency and transparency of the budget process as outlined in document FCCC/SBI/2016/INF.14, paragraphs 32–37;
20.Takes note of the estimated budgetary implications of the activities to be undertaken by the secretariat pursuant to the provisions contained in paragraphs 18 and 19 above;
21.Requests that the actions of the secretariat called for in this decision be undertaken subject to the availability of financial resources.
Annex
[English only]
Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC (Convention): revised indicative contributions for the biennium 2016–2017 in euros
Party United Nations revised scale of assessments 2016–2018 UNFCCC revised indicative scale of contributions for 2016UNFCCC revised indicative scale of contributions for 2017
Afghanistan0.006a0.0060.006
Albania0.0080.0080.008
Algeria0.1610.1570.157
Andorra0.0060.0060.006
Angola0.0100.0100.010
Antigua and Barbuda0.0020.0020.002
Argentina0.8920.8700.870
Armenia0.0060.0060.006
Australia2.3372.2792.278
Austria0.7200.7020.702
Azerbaijan0.0600.0580.058
Bahamas0.0140.0140.014
Bahrain0.0440.0430.043
Bangladesh0.0100.0100.010
Barbados0.0070.0070.007
Belarus0.0560.0550.055
Belgium0.8850.8630.863
Belize0.0010.0010.001
Benin0.0030.0030.003
Bhutan0.0010.0010.001
Bolivia (Plurinational State of)0.0120.0120.012
Bosnia and Herzegovina0.0130.0130.013
Botswana0.0140.0140.014
Brazil3.8233.7273.727
Brunei Darussalam0.0290.0280.028
Bulgaria0.0450.0440.044
Burkina Faso0.0040.0040.004
Burundi0.0010.0010.001
Cabo Verde0.0010.0010.001
Cambodia0.0040.0040.004
Cameroon0.0100.0100.010
Canada2.9212.8482.848
Central African Republic0.0010.0010.001
Chad0.0050.0050.005
Chile0.3990.3890.389
China7.9217.7237.722
Colombia0.3220.3140.314
Comoros0.0010.0010.001
Congo0.0060.0060.006
Cook Islands0.0010.0010.001
Costa Rica0.0470.0460.046
Côte d’Ivoire0.0090.0090.009
Croatia0.0990.0970.097
Cuba0.0650.0630.063
Cyprus0.0430.0420.042
Czechia0.3440.3350.335
Democratic People’s Republic of Korea0.0050.0050.005
Democratic Republic of the Congo0.0080.0080.008
Denmark0.5840.5690.569
Djibouti0.0010.0010.001
Dominica0.0010.0010.001
Dominican Republic0.0460.0450.045
Ecuador0.0670.0650.065
Egypt0.1520.1480.148
El Salvador0.0140.0140.014
Equatorial Guinea0.0100.0100.010
Eritrea0.0010.0010.001
Estonia0.0380.0370.037
Ethiopia0.0100.0100.010
European Union2.5002.5002.500
Fiji0.0030.0030.003
Finland0.4560.4450.445
France4.8594.7374.737
Gabon0.0170.0170.017
Gambia0.0010.0010.001
Georgia0.0080.0080.008
Germany6.3896.2296.229
Ghana0.0160.0160.016
Greece0.4710.4590.459
Grenada0.0010.0010.001
Guatemala0.0280.0270.027
Guinea0.0020.0020.002
Guinea–Bissau0.0010.0010.001
Guyana0.0020.0020.002
Haiti0.0030.0030.003
Honduras0.0080.0080.008
Hungary0.1610.1570.157
Iceland0.0230.0220.022
India0.7370.7190.719
Indonesia0.5040.4910.491
Iran (Islamic Republic of)0.4710.4590.459
Iraq0.1290.1260.126
Ireland0.3350.3270.327
Israel0.4300.4190.419
Italy3.7483.6543.654
Jamaica0.0090.0090.009
Japan9.6809.4389.437
Jordan0.0200.0190.019
Kazakhstan0.1910.1860.186
Kenya0.0180.0180.018
Kiribati0.0010.0010.001
Kuwait0.2850.2780.278
Kyrgyzstan0.0020.0020.002
Lao People’s Democratic Republic0.0030.0030.003
Latvia0.0500.0490.049
Lebanon0.0460.0450.045
Lesotho0.0010.0010.001
Liberia0.0010.0010.001
Libya0.1250.1220.122
Liechtenstein0.0070.0070.007
Lithuania0.0720.0700.070
Luxembourg0.0640.0620.062
Madagascar0.0030.0030.003
Malawi0.0020.0020.002
Malaysia0.3220.3140.314
Maldives0.0020.0020.002
Mali0.0030.0030.003
Malta0.0160.0160.016
Marshall Islands0.0010.0010.001
Mauritania0.0020.0020.002
Mauritius0.0120.0120.012
Mexico1.4351.3991.399
Micronesia (Federated States of)0.0010.0010.001
Monaco0.0100.0100.010
Mongolia0.0050.0050.005
Montenegro0.0040.0040.004
Morocco0.0540.0530.053
Mozambique0.0040.0040.004
Myanmar0.0100.0100.010
Namibia0.0100.0100.010
Nauru0.0010.0010.001
Nepal0.0060.0060.006
Netherlands1.4821.4451.445
New Zealand0.2680.2610.261
Nicaragua0.0040.0040.004
Niger0.0020.0020.002
Nigeria0.2090.2040.204
Niue0.0010.0010.001
Norway0.8490.8280.828
Oman0.1130.1100.110
Pakistan0.0930.0910.091
Palau0.0010.0010.001
Panama0.0340.0330.033
Papua New Guinea0.0040.0040.004
Paraguay0.0140.0140.014
Peru0.1360.1330.133
Philippines0.1650.1610.161
Poland0.8410.8200.820
Portugal0.3920.3820.382
Qatar0.2690.2620.262
Republic of Korea2.0391.9881.988
Republic of Moldova0.0040.0040.004
Romania0.1840.1790.179
Russian Federation3.0883.0113.011
Rwanda0.0020.0020.002
Saint Kitts and Nevis0.0010.0010.001
Saint Lucia0.0010.0010.001
Saint Vincent and the Grenadines0.0010.0010.001
Samoa0.0010.0010.001
San Marino0.0030.0030.003
Sao Tome and Principe0.0010.0010.001
Saudi Arabia1.1461.1171.117
Senegal0.0050.0050.005
Serbia0.0320.0310.031
Seychelles0.0010.0010.001
Sierra Leone0.0010.0010.001
Singapore0.4470.4360.436
Slovakia0.1600.1560.156
Slovenia0.0840.0820.082
Solomon Islands0.0010.0010.001
Somalia0.0010.0010.001
South Africa0.3640.3550.355
South Sudan0.0030.0030.003
Spain2.4432.3822.382
Sri Lanka0.0310.0300.030
State of Palestineb0.0070.0000.007
Sudan0.0100.0100.010
Suriname0.0060.0060.006
Swaziland0.0020.0020.002
Sweden0.9560.9320.932
Switzerland1.1401.1111.111
Syrian Arab Republic0.0240.0230.023
Tajikistan0.0040.0040.004
Thailand0.2910.2840.284
The former Yugoslav Republic of Macedonia0.0070.0070.007
Timor–Leste0.0030.0030.003
Togo0.0010.0010.001
Tonga0.0010.0010.001
Trinidad and Tobago0.0340.0330.033
Tunisia0.0280.0270.027
Turkey1.0180.9930.992
Turkmenistan0.0260.0250.025
Tuvalu0.0010.0010.001
Uganda0.0090.0090.009
Ukraine0.1030.1000.100
United Arab Emirates0.6040.5890.589
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland4.4634.3514.351
United Republic of Tanzania0.0100.0100.010
United States of America22.00021.44921.448
Uruguay0.0790.0770.077
Uzbekistan0.0230.0220.022
Vanuatu0.0010.0010.001
Venezuela (Bolivarian Republic of)0.5710.5570.557
Viet Nam0.0580.0570.057
Yemen0.0100.0100.010
Zambia0.0070.0070.007
Zimbabwe0.0040.0040.004
Total102.509100.000100.000
a For presentation purposes, all figures of the United Nations revised scale of assessments and of the UNFCCC revised indicative scale of contributions are given to three decimal places.
b The State of Palestine became a Party to the Convention on 17 March 2016.