En ce qui concerne l'Ancienne cité maya de Calakmul, Campeche, Mexique, le Comité du patrimoine mondial,

Recommande à l'Etat partie de reconsidérer la pratique qui consiste à conserver des arbres à l'intérieur des structures monumentales du site, à la lumière des dommages éventuels qui pourraient être causés par les arbres sur ces structures et de leur impact visuel sur des espaces qui étaient traditionnellement ouverts.