Aller au contenu principal

Definition(s)

Conformément à la Charte des Nations Unies et aux principes du droit international, les États ont le droit souverain d’exploiter leurs propres ressources selon leur politique d’environnement et de développement, et ils ont le devoir de faire en sorte que les activités exercées dans les limites de leur juridiction ou sous leur contrôle ne causent pas de dommages à l’environnement dans d’autres États ou dans des zones ne relevant d’aucune juridiction nationale. (Source : Principe 6 de la Déclaration de Rio)

Hiérarchie

In other languages

Anglais
No harm rule
Russe
правило непричинения вреда
Espagnol
norma de no causar daño
Arabe
قاعدة عدم الإضرار

Explore content

Follow up the links below to see InforMEA content related to obligation de ne pas causer de dommage coming up from several external sources.

Multilateral environment agreements tagged with obligation de ne pas causer de dommage

You can see below a list of multilateral environment agreements. Use the links on the right to view the content tagged with obligation de ne pas causer de dommage. This includes official treaty texts, decisions, recommendations, and other related informational documents such as publications, annuals, meetings, documents or reports.
Convention sur les effets transfrontières des accidents industriels
Accord de l'ASEAN sur les nuages de pollution transfrontières