Le Comité d’étude des polluants organiques persistants,

Rappelant la décision SC-5/6 par laquelle la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants a prié le Comité, à compter de sa huitième réunion, d’évaluer les solutions de remplacement du DDT conformément aux orientations générales pour l’examen des considérations liées aux solutions et produits de remplacement des polluants organiques persistants inscrits et des substances chimiques candidates, sur la base d’informations factuelles fournies par les Parties et les observateurs,