Share meeting
Texte entier
<p>La Chine et les autres pays de destination sont encouragés à : </p><p>a) renforcer la collecte d’informations et de renseignements concernant les personnes qui, dans leur pays, gèrent et organisent le commerce illégal de spécimens d’acoupas de MacDonald, analyser les données recueillies pour cartographier leurs réseaux criminels et cibler leurs activités au moyen d’enquêtes et d’opérations sur la base des renseignements recueillis, afin de faciliter leur arrestation et leur poursuite en justice ; et </p><p>b) faire rapport à la 81e session du Comité permanent sur les activités menées et les résultats obtenus en la matière.</p>