Par sa décision IX/40, la neuvième Réunion des Parties a décidé:

1. De réaffirmer la décision VII/38 de la septième Réunion des Parties, par laquelle les Parties ont décidé que la dixième Réunion des Parties se tiendrait en Egypte en 1998;

2. De convoquer la dixième Réunion des Parties au Protocole de Montréal au Caire, en novembre 1998.