Treaty
会议
Share meeting
全文
| 工作月 | 2002年 (美元) | 工作月 | 2003年 (美元) | 工作月 | 2004年 (美元) | 工作月 | 2005年 (美元) | 工作月 | 2006年 (美元) | ||||
| 10 | 项目人员构成部分 | ||||||||||||
| 1100 | 项目人员 | ||||||||||||
| 1101 | 执行秘书 (D-2) (与《蒙特利尔议定书》合用) | 6 | 76,936 | 6 | 78,860 | 6 | 105,000 | 6 | 105,000 | 6 | 105,000 | ||
| 1104 | 科学干事(P-5) (与《蒙特利尔议定书》合用) | 6 | 74,673 | 6 | 76,540 | 6 | 82,500 | 6 | 82,500 | 6 | 82,500 | ||
| 1105 | 行政干事 (P-4) (环境署供资) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| 1107 | 方案干事(通讯和资料) (P3) | 0 | 0 | 6 | 60,000 | 12 | 112,000 | 12 | 112,000 | 12 | 112,000 | ||
| 1108 | 方案干事 (监测和遵守) - P3 (由《蒙特利尔议定书》支付) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 1199 | 共计 | 151,609 | 215,400 | 299,500 | 299,500 | 299,500 | |||||||
| 1300 | 行政支助费用 | ||||||||||||
| 1301 | 行政助理 (G-7) (与《蒙特利尔议定书》合用) | 6 | 9,981 | 6 | 10,230 | 6 | 10,500 | 6 | 10,500 | 6 | 11,000 | ||
| 1303 | 方案助理(G-6) | 17,861 | 18,307 | 18,300 | 18,300 | 18,300 | |||||||
| 1304 | 资料助理 (G-6) (与《蒙特利尔议定书》合用) | 6 | 8,930 | 6 | 9,154 | 6 | 9,500 | 6 | 10,000 | 6 | 10,500 | ||
| 1305 | 方案助理 (G-6) (与《蒙特利尔议定书》合用) | 6 | 8,930 | 6 | 9,154 | 6 | 9,500 | 6 | 10,000 | 6 | 10,500 | ||
| 1310 | 双语种高级秘书(G-6) | 0 | 0 | 6 | 10,000 | 12 | 20,000 | 12 | 20,000 | 12 | 20,000 | ||
| 1322 | 筹备会议和缔约方会议 (每三年与《蒙特利尔议定书》合用,适用于2002年和 2005年) | 215,378 | 0 | 0 | 210,000 | 0 | |||||||
| 1324 | 主席团会议 | 21,538 | 0 | 0 | 20,000 | 0 | |||||||
| 1326 | 履行委员会会议 | 7,997 | 10,058 | 10,000 | 10,000 | 10,000 | |||||||
| 1327 | 臭氧研究管理人员会议 | 26,922 | 0 | 0 | 28,000 | 0 | |||||||
| 1399 | 共计 | 317,537 | 66,903 | 77,800 | 336,800 | 80,300 | |||||||
| 1600 | 出差旅费 | ||||||||||||
| 1601 | 工作人员出差旅费 | 43,076 | 16,153 | 15,000 | 30,000 | 15,000 | |||||||
| 1699 | 共计 | 43,076 | 16,153 | 15,000 | 30,000 | 15,000 | |||||||
| 1999 | 构成部分共计 | 512,222 | 298,456 | 392,300 | 666,300 | 394,800 | |||||||
| 30 | 会议/出席会议构成部分 | ||||||||||||
| 3300 | 支持参加会议费用 | ||||||||||||
| 3302 | 筹备会议和缔约方会议 | 193,840 | 0 | 0 | 125,000 | 0 | |||||||
| 3304 | 主席团会议 | 19,384 | 0 | 0 | 20,000 | 0 | |||||||
| 3307 | 臭氧研究管理人员会议 | 193,840 | 0 | 0 | 175,000 | 0 | |||||||
| 3399 | 共计 | 407,064 | 0 | 0 | 320,000 | 0 | |||||||
| 3999 | 构成部分合计 | 407,064 | 0 | 0 | 320,000 | 0 | |||||||
| 40 | 设备和房舍构成部分 | ||||||||||||
| 4100 | 损耗性设备(1,500美元以下的项目) | ||||||||||||
| 4101 | 损耗性杂项 (与《蒙特利尔议定书》合用) | 8,500 | 9,000 | 9,000 | 9,000 | 9,000 | |||||||
| 4199 | 共计 | 8,500 | 9,000 | 9,000 | 9,000 | 9,000 | |||||||
| 4200 | 非损耗性设备 | ||||||||||||
| 4201 | 个人电脑和附件 | 6,000 | 7,000 | 9,000 | 0 | 7,000 | |||||||
| 4202 | 便携式电脑 | 4,500 | 5,000 | 0 | 0 | 5,000 | |||||||
| 4203 | 其他办公室机器 (服务器、传真机、扫描机等) | 8,000 | 8,500 | 7,000 | 0 | 8,500 | |||||||
| 4204 | 复印机 | 0 | 0 | 10,000 | 0 | 0 | |||||||
| 4299 | 共计 | 18,500 | 20,500 | 26,000 | 0 | 20,500 | |||||||
| 4300 | 房舍 | ||||||||||||
| 4301 | 办公房合租金 (与《蒙特利尔议定书》合用) | 13,500 | 14,000 | 14,000 | 14,000 | 14,000 | |||||||
| 4399 | 共计 | 13,500 | 14,000 | 14,000 | 14,000 | 14,000 | |||||||
| 4999 | 构成部分合计 | 40,500 | 43,500 | 49,000 | 23,000 | 43,500 | |||||||
| 50 | 杂项构成部分 | ||||||||||||
| 5100 | 设备的使用及维修 | ||||||||||||
| 5101 | 设备维修及其他 (与《蒙特利尔议定书》合用) | 7,000 | 7,000 | 7,000 | 7,000 | 7,000 | |||||||
| 5199 | 共计 | 7,000 | 7,000 | 7,000 | 7,000 | 7,000 | |||||||
| 5200 | 汇报费用 | ||||||||||||
| 5201 | 汇报 | 7,500 | 8,000 | 5,000 | 7,500 | 5,000 | |||||||
| 5202 | 汇报 (臭氧研究管理人员会议报告) | 5,253 | 0 | 0 | 7,500 | 0 | |||||||
| 5299 | 共计l | 12,753 | 8,000 | 5,000 | 15,000 | 5,000 | |||||||
| 5300 | 杂项 | ||||||||||||
| 5301 | 电信费 | 23,000 | 24,000 | 25,000 | 25,000 | 25,000 | |||||||
| 5302 | 运费 (文件) | 20,000 | 12,000 | 12,000 | 20,000 | 12,000 | |||||||
| 5304 | 其他 | 5,000 | 5,000 | 5,000 | 5,000 | 5,000 | |||||||
| 5399 | 共计 | 48,000 | 41,000 | 42,000 | 50,000 | 42,000 | |||||||
| 5400 | 招待费 | ||||||||||||
| 5401 | 招待费 | 10,506 | 0 | 0 | 10,000 | 0 | |||||||
| 5499 | 共计 | 10,506 | 0 | 0 | 10,000 | 0 | |||||||
| 5999 | 构成部分合计 | 78,259 | 56,000 | 54,000 | 82,000 | 54,000 | |||||||
| 99 | 直接项目费用总额 | 1,038,045 | 397,956 | 495,300 | 1,091,300 | 492,300 | |||||||
| 方案支助费用 (13%) | 134,946 | 51,734 | 64,389 | 141,869 | 63,999 | ||||||||
| 意外开支 | 35,000 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 总计 (包括方案支助费用) | 1,207,991 | 449,690 | 559,689 | 1,233,169 | 556,299 | ||||||||
| A. 信托基金余额中提用* | 75000 | 75,000 | 100,000 | 100,000 | 100,000 | ||||||||
| B. 从秘书处 2001 年未使用余额提取的款项** | 0 | 79,100 | 0 | 76,886 | 0 | ||||||||
| 捐款小计 | 75,000 | 154,100 | 100,000 | 176,886 | 100,000 | ||||||||
| 各比方的捐款 | 1,132,991 | 295,590 | 459,689 | 1,056,283 | 456,299 | ||||||||
注:
* 根据《维也纳公约》缔约方大会第五届会议第V/4号决定第5段,缔约方于2003年从信托基金未动用余额及2003年缔约方295,590美元的捐款内提用75,000美元。为进一步减少缔约方的捐款额,将分别于2004、2005及2006年每年从基金的余额内提用100,000 美元。
** 由于 2001年间出现的意料之外的节余,秘书处提议在下列两年内再提取155,986 美元,提取情况如下:2003年79,100 美元;2005年76,886 美元。
《维也纳公约》信托基金: 2003年修订预算、2004、 2005和2006年概算的注释
| 预算细目 | 说明 |
| 1100 和1300 | 缔约方决定,今后,在设立所有职位及对职位进行叙级之前,必须首先将之提交缔约方审议和核准,然后再行送交联合国系统处理。缔约方核准职位的数量和级别,并且在制定预算决定时为这些职位作出财政决定。 |
| 1101、1104、1107 和1108 | 2003和2004年概算采用了适用于内罗毕工作地点的专业人员标准工资费用。未动用的承付款通常归还给信托基金。 |
| 1105 | 行政干事职位继续根据实际支出情况仍由13%方案支助费用支付。 |
| 1107和1108 | 缔约方提出两个职位供核准:方案干事(通讯与信息-1107)将由《维也纳公约》信托基金提供资金。这位干事将负责处理通讯和资料服务,并且管理回收、收集和发送资料。另一名干事(监测和遵守-1108)将由《蒙特利尔议定书》信托基金提供资金。该位干事将援助有关遵守实施《蒙特利尔议定书》的监测和后续活动。 因该职位(1107)将在征聘可开始之前才能叙职和设立,因而仅为2003年的6个月提出了概算。 |
| 1301和1303至1305 | 2004、2005和2006概算采用了适用于内罗毕工作地点一般事务人员的标准工资费用。 |
| 1310 | 设立由《维也纳公约》信托基金提供资金的G-6双语种高级秘书的职位的提议将提交各缔约方核准。因为这个职位将在招聘可开始之前叙级和设立,因而仅提议了2003年6个月的预算。 预期双语种一般支助工作人员将能够提高秘书处的能力,以便及时有效地以两种语言执行工作,而不需要每次将来信送交翻译。 |
| 1322、1324、1326 和1327 | 如果需要通过个人顾问或公司契约提供此种服务,则可从会议事务细目(1322-1327)下转拨资金。然而,用于会议组织安排的费用总额不应超过本预算内议定的金额。 会议事务费用系基于下列假设确定: 1322:缔约方会议2002年的会议及其筹备会议将在内罗毕举行,使用六种语文。会议不在内罗毕举行时,将由所涉东道国政府支付因此而增加的费用。 1324: 计划于2005年召开一次主席团会议。 1326: 预期2004、2005和2006年每年将举行一次关于促进批准和遵守《蒙特利尔议定书》及其诸项修正的非正式磋商会议。估计将在内罗毕举行。 1327: 将于2005年在日内瓦召开一次臭氧研究主管人会议。 |
| 1600 | 2005年的旅费已从2003和2004年的水平上增加,已支付组织安排在日内瓦召开的臭氧研究主管人会议和《维也纳公约》缔约方大会第六次会议所涉及的费用。 |
| 3302 | 第5条缔约方代表参加各种议定书会议的费用估计为每次参与费用5,000美元。最多只将为每一缔约方支付按最适当的经济舱和联合国每日津贴标准计算的一人的差旅费用。 已经为2005年缔约方第七次会议第5条缔约方的25名代表与会费用提供了拨款。 |
| 3304 | 2005年主席团经费用以每次会议将有4名来自发展中国家或经济转型国家的代表出席计算。 |
| 3307 | 将于2005年在日内瓦举行一次臭氧研究主管人会议。会议为来自发展中国家的35名专家准备了资金。 |
| 4200 | 秘书处需维持其电子数据处理系统以便以电子传送的方式向各缔约方提供《议定书》和《公约》的文件。这意味着需要购置外围设备和软件使用许可并且更新现有的电脑设备。已经提供了最低限度的款项以便秘书处每年能够替换一些设备。 |
| 5100-5400 | 这些预算细目的经费系根据以往3年的开支估算支付水平决定。 |